Under the Marsh: Monica Kennedy

Romanul polițist sub genul „procedural” capătă o dimensiune psihologică sumbră în această nouă investigație. Remarcăm cum G. R. Halliday respectă regulile clasice ale genului, dar le injectează cu o atmosferă apăsătoare, specifică nordului scoțian. Timpul trece. Doisprezece ani au trecut de când Monica Kennedy a închis-o pe Pauline Tosh. Acum, criminala vrea să vorbească. O hartă. O cruce desenată pe un teren mlăștinos. Un cadavru proaspăt descoperit. Tensiunea se acumulează rapid. Nu este doar o vânătoare de indicii, ci un joc mental periculos între o detectivă bântuită de trecut și o minte criminală care nu a mărturisit totul. Reținem izolarea decorului din Inverness, unde natura devine un complice tăcut al crimelor. Stilul are ceva din proza lui M. J. Arlidge în The Doll's House, fără să fie o imitație — Halliday pune mai mult accent pe melancolia peisajului și pe ritmul lent, dar implacabil, al descoperirilor macabre. Față de volumul anterior, Dark Waters, unde miza era o dispariție subită, aici autorul explorează ecourile unor crime vechi care refuză să rămână îngropate. Structura narativă este strânsă, lăsând puține momente de respiro cititorului care caută adevărul printre mlaștinile din Highlands.