La prise de Troie est non seulement un des themes les plus repandus, mais aussi les plus anciens de la litterature grecque, puisqu'il est vraisemblablement anterieur a Homere. Si l'histoire relatee dans La Prise d'Ilion est celebre, il n'en va pas de meme pour son auteur. On sait que Triphiodore etait un grammairien et un poete epique qui, outre La Prise d'Ilion, composa d'autres textes, dont une Hippodamie et La Paraphrase des comparaisons homeriques. L'endroit ou il vecut ainsi que son epoque restent encore a etre determines precisement: tout au plus peut-on supposer qu'il vecut a Panopolis entre le milieu du III siecle et la premiere moitie du IV siecle de notre ere. Notre edition propose une introduction particulierement riche et documentee: elle fait le point des connaissances sur l'auteur et presente les dernieres decouvertes papyrologiques. L'analyse des sources et des influences litteraires du poeme est longuement detaillee, de meme que l'histoire de la tradition manuscrite. Des notes accompagnent la lecture et sont encore approfondies par des notes complementaires. L'ouvrage est en outre enrichi par un Index nominum.