Der Bundesverband deutscher Banken hat nach der öffentlich bekundeten Sympathie Frankreichs und Deutschlands für das Trennbankensystem überraschend schnell klein beigegeben. Die beiden Länder stehen mit der Forcierung der Regulierungsmaßnahme nicht alleine: In den USA ist die Aufteilung schon per Gesetz festgeschrieben worden, und auch Großbritannien wird nachziehen.