Tokyo Zombie

Recomandăm Tokyo Zombie cititorilor care caută o alternativă subversivă la genul horror clasic, fiind o alegere ideală pentru fanii stilului „heta-uma” (prost, dar bun) și pentru cei care apreciază umorul negru japonez. Descoperim aici o poveste surprinzătoare creată de Yusaku Hanakuma, care refuză convențiile estetice obișnuite în favoarea unei abordări brute, aproape naive, dar plină de energie și critică socială. Premisa este pe cât de absurdă, pe atât de captivantă: doi muncitori de rând, pasionați de jiu-jitsu, își ucid accidental șeful autoritar și îl îngroapă într-un munte de gunoi. Din cauza deșeurilor industriale, cadavrele revin la viață sub formă de zombie înfometați, transformând metropola într-un câmp de luptă suprarealist.

Considerăm că forța acestui volum de la LAST GASP rezidă în contrastul dintre violența grafică și tonul comic, aproape detașat. Imaginați-vă tensiunea de supraviețuire din Zom 100: Bucket List of the Dead, Vol. 10, mutată într-un decor de Tokyo post-apocaliptic unde societatea a regresat la un stadiu feudal, iar bogații folosesc sclavi pentru a lupta cu morții vii în arene de gladiatori. Spre deosebire de seriozitatea din Crueler Than Dead Vol 2, opera lui Hanakuma mizează pe o estetică minimalistă și pe dinamismul tehnicilor de luptă, oferind o experiență de lectură rapidă, dar memorabilă prin bizareria sa. Traducerea semnată de Ryan Sands reușește să păstreze spiritul original al acestui manga cult, care rămâne un punct de referință pentru benzile desenate underground japoneze.