Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
Tibetan Folktales de Haiwang Yuan

Tibetan Folktales: World Folklore Series

Autor Haiwang Yuan, Awang Kunga, Bo Li
en Limba Engleză Hardback – 25 noi 2014

Suntem de părere că Tibetan Folktales reprezintă o resursă esențială atât pentru educatorii din învățământul primar și secundar, cât și pentru cercetătorii specializați în folclorul oriental sau antropologie. Volumul reușește să depășească bariera geografică a unei regiuni greu accesibile, oferind cititorilor o fereastră autentică către valorile, istoria și psihicul poporului tibetan prin intermediul a peste 30 de basme tradiționale.

Ceea ce distinge acest volum în cadrul World Folklore Series este abordarea sa multidimensională. Nu este doar o antologie de texte; structura sa este concepută pentru a oferi o experiență culturală completă. După o introducere istorică și geografică riguroasă, autorii Haiwang Yuan, Awang Kunga și Bo Li integrează detalii practice — de la rețete culinare la instrucțiuni pentru jocuri și meșteșuguri tradiționale — transformând lectura într-un instrument pedagogic interactiv. Organizarea tematică a basmelor în secțiuni precum povești despre origini, mituri cu animale, legende despre zeități și povești de dragoste facilitează o navigare rapidă pentru studiul comparativ.

Cititorii familiarizați cu Lao Folktales de Wajuppa Tossa vor aprecia continuitatea stilistică și rigoarea documentării, însă Tibetan Folktales aduce o notă de profunzime spirituală specifică budismului tibetan, similară parțial cu temele din Buddhist Tales. În contextul operei sale, Haiwang Yuan continuă efortul de cartografiere a tradițiilor asiatice început cu The Magic Lotus Lantern and Other Tales of the Han Chinese, dar aici colaborează direct cu un povestitor tibetan (Awang Kunga), asigurând o acuratețe a vocii narative care lipsește adesea din traducerile occidentale pur academice.

Citește tot Restrânge

Din seria World Folklore Series

Preț: 35069 lei

Preț vechi: 42243 lei
-17%

Puncte Express: 526

Carte disponibilă

Livrare economică 09-23 mai

 Adaugă în coș

Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă

Specificații

ISBN-13: 9781610694704
ISBN-10: 1610694708
Pagini: 202
Ilustrații: 45 bw illus
Dimensiuni: 182 x 256 x 20 mm
Greutate: 0.68 kg
Editura: Bloomsbury Publishing
Colecția Libraries Unlimited
Seria World Folklore Series

Locul publicării:New York, United States

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte educatorilor și pasionaților de antropologie culturală care doresc să exploreze Tibetul dincolo de clișee. Cititorul câștigă acces la o tradiție orală rară, susținută de aparate critice utile precum glosarul de termeni și indexul de motive folclorice. Este o achiziție valoroasă pentru biblioteci, oferind materiale gata de utilizat pentru activități școlare sau studiu individual asupra identității culturale tibetane.

Despre autor

Haiwang Yuan este profesor în cadrul Departamentului de Servicii Publice de Bibliotecă la Western Kentucky University, fiind un expert recunoscut în conservarea tradițiilor chineze și asiatice. Originar din China, acesta a publicat extensiv în jurnale profesionale și este autorul unor lucrări de referință precum The Magic Lotus Lantern and Other Tales of the Han Chinese. Contribuția sa la această ediție este completată de expertiza lui Awang Kunga, povestitor tibetan și asistent la Templul Budist Tibetan Yonge din Beijing, și de cercetările lui Bo Li, specialistă în budismul tibetan și schimburi culturale internaționale.

Descriere

This collection of folktales provides readers with an extensive overview of the breadth of Tibetan culture, revealing the character of the region and its people as well as their traditional customs and values.
Most Westerners are unlikely to travel to the mountainous region of East Asia and experience the Tibetan people and their culture directly. This book provides a way to experience and learn about this remote nation through carefully selected Tibetan folktales that provide readers with a unique glimpse into Tibet's culture, its people, and the land itself through the window of folklore.

Providing a unique resource that can serve both as a storytime aid for educators who work with primary school students and a valuable reference for Eastern folklorists, Tibetan Folktales contains more than 30 traditional Tibetan stories that give readers a taste of the land, people, culture, history, religion, and psyche of this remote country. The tales are gathered from contemporary Tibetan storytellers and translated from written sources to represent the rich oral and written literary tradition of Tibet's culture. In addition, the book supplies tutorials for Tibetan crafts and games, a sample of recipes, and photographs and illustrations that create a multidimensional experience of Tibetan culture.

Cuprins

Contents



Acknowledgements

Introduction

Map of Tibet Autonomous Region



Part 1: Tibet: An Overview



Part 2: Food, Games, and Crafts



Food and Drink

Crafts

Sports and Games



Part 3: The Tales



Tales of Origin

Animal Tales

Tales of Heroes, Deities, and Legendary Figures

Magic Tales

Legends about Places

Tales of Love and Romance

Moral Tales



Appendix A: Motifs and Tale Sources

Appendix B: List of Common Expressions in Tibetan and English

Notes

Glossary

Index

Recenzii

. . .Tibetan Folktales is the latest addition to Libraries Unlimited's outstanding World Folklore Series. . . . As entertaining as it is informed and informative, Tibetan Folktales is very highly recommended for both community and academic library collections.
Readers from middle school through adulthood will gain a tantalizing glimpse into the layered, complex cultures of a Tibet that is radically changing from its historical roots. . . . [T]his is a collection that can be read and reread. It will be useful for teachers to use in the classroom to introduce students to the rich heritage of Tibet.