Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
Thinking Arabic Translation: Tutor's Handbook: A Course in Translation Method: Arabic to English de James Dickins

Thinking Arabic Translation: Tutor's Handbook: A Course in Translation Method: Arabic to English: Thinking Translation

Autor James Dickins, Sándor Hervey, Ian Higgins
en Limba Engleză Hardback – 26 iul 2016
Thinking Arabic Translation is a comprehensive and practical 24-week course in translation method.
Clear explanations, discussion, examples and exercises enable students to acquire the skills necessary for tackling a broad range of translation problems. Examples are drawn from a variety of sources, including journalism and politics, legal and technical texts and literary and consumer-orientated texts. This Tutor's Handbook complements the Thinking Arabic Translation Coursebook for students. It provides invaluable guidance on using the course and includes specimen answers and photocopiable class handouts.
Citește tot Restrânge

Din seria Thinking Translation

  • 18% Thinking French Translation
    Preț: 107398 lei
  • 9% Thinking German Translation: A Course in Translation Method
    Preț: 108699 lei
  • 18% Thinking Chinese Translation: A Course in Translation Method: Chinese to English
    Preț: 107983 lei
  • 18% Thinking Spanish Translation: A Course in Translation Method: Spanish to English
    Preț: 129050 lei
  • 11% Thinking Italian Translation: A course in translation method: Italian to English
    Preț: 47889 lei
  • 11% Thinking Arabic Translation: A Course in Translation Method: Arabic to English
    Preț: 41898 lei
  • Thinking German Translation: A Course in Translation Method: German to English
    Preț: 38546 lei
  • Thinking English Translation: Analysing and Translating English Source Texts
    Preț: 37359 lei
  • nou Thinking Spanish Translation: A Course in Translation Method: Spanish to English
    Preț: 31087 lei

Preț: 92015 lei

Preț vechi: 138801 lei
-34%

Puncte Express: 1380
Paperback 41898 lei
Hardback 107395 lei

Carte indisponibilă temporar


Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă
Doresc să fiu notificat când acest titlu va fi disponibil:
Trimite

Specificații

ISBN-13: 9781138172906
ISBN-10: 1138172901
Pagini: 144
Dimensiuni: 156 x 234 mm
Greutate: 0.45 kg
Ediția:1
Editura: Taylor & Francis
Colecția Routledge
Seria Thinking Translation

Locul publicării:Oxford, United Kingdom

Public țintă

Postgraduate and Undergraduate

Notă biografică

Sandor Hervey was Reader in Linguistics and Ian Higgins was Senior Lecturer in French at the University of St. Andrews. James Dickins is Lecturer in Arabic at Durham University.

Cuprins

Introduction Practical 1 Tutor notes 1.2 Class handout: Commentary 2.1 Class handout: Commentary on balanced TT 2.2 Class handout: Commentary 3.1 Class handout: Commentary 3.2 Class handout: Commentary 4.1 Class handout: Commentary4.2 Class handout: Commentary 5.1 Class handout: Commentary 5.2 Class handout: Commentary 6.1 Class handout: Collocation 6.2 Class handout: Collocation 6.3 Class handout: Commentary 7.1 Class handout: Commentary 7.2 Class handout: Commentary 8.1 Class handout: Commentary on analysis of lexical item repetition in ST 9.1 Class handout: Commentary 9.2 Class handout: Commentary 10.1 Class handout: Cohesive-device revision 10.2 Class handout: Commentary 11.1 Class handout: Comparison between categories of metaphor 11.2 Class handout: Commentary 12.1 Class handout: Commentary 12.2 Class handout: Commentary 13.1 Class handout: Commentary 13.2 Class handout: Commentary 14.1 Class handout: Commentary 14.2 Class handout 15.1 Class handout: official translation 15.2 Class handout: Commentary 16.1 Class handout: consideration of 'Fez has a lot to be proud of 16.2 Class handout: Practical, Tutor notes

Descriere

This Tutor's Handbook complements the Thinking Arabic Translation Coursebook for students. It provides invaluable guidance on using the course and includes specimen answers and photocopiable class handouts.