The Swifts: The Swifts, cartea 1

O cunoaștem pe Shenanigan Swift, o protagonistă a cărei energie debordantă și spirit de aventură îi vor cuceri imediat pe micii cititori de 9-12 ani. Într-o lume în care numele îți dictează destinul, Shenanigan refuză să fie doar „fata cu năzbâtiile”, deși Dicționarul Familiei i-a stabilit acest rol încă de la naștere. Ne-a atras atenția modul ingenios în care autoarea Beth Lincoln transformă o reuniune de familie într-un scenariu polițist plin de suspans, atunci când Arch-Aunt Schadenfreude este victima unui incident suspect. Suntem de părere că această carte este o celebrare a individualității, oferind copiilor un personaj cu care se pot identifica: cineva care luptă să își definească propria cale, dincolo de etichetele puse de adulți. Stilul narativ este unul ludic, presărat cu jocuri de cuvinte și o atmosferă ce amintește de clasicii genului mister, dar cu o prospețime contemporană. Copiii care au iubit Curiosity House: The Screaming Statue de Lauren Oliver vor găsi aici aceeași atmosferă plină de mister și o distribuție de personaje excentrice, într-un context nou, unde lingvistica devine un instrument de investigație. The Swifts se distinge prin ritmul alert și prin modul în care Claire Powell aduce la viață, prin ilustrații, conacul plin de secrete al familiei Swift. Deși este o lucrare de debut, cartea demonstrează o maturitate literară remarcabilă, poziționându-se deja ca un titlu de referință în bibliografia autoarei, alături de edițiile internaționale precum Die Swifts (Band 1) - Ein vorzügliches Verbrechen, care a confirmat rapid succesul acestei noi serii de aventuri polițiste.