The Redeemer: Harry Hole Nesbo, cartea 6

Proza lui Jo Nesbo este tăioasă ca gheața norvegiană, definită de un ritm alert și un realism brutal. Considerăm că stilul său, marcat de fraze scurte și observații acide, transformă Oslo într-un personaj în sine. Un foc de armă sparge liniștea unui concert de colinde. Un voluntar al Armatei Salvării moare pe loc. Subliniem dificultatea extremă a cazului: Harry Hole nu are nimic. Nici suspect. Nici armă. Nici motiv. Doar frigul și o mulțime de martori inutili. La intersecția dintre Nemesis și The Redbreast, această lucrare combină investigația tehnică a corupției cu fantomele trecutului istoric. Notăm cum autorul își poartă protagonistul dincolo de granițe, până în tenebrele fostei Iugoslavii, pentru a dezlega un nod de ură vechi de decenii. În contextul operei sale, The Redeemer rafinează explorarea autodistrugerii începută în Killing Moon, dar păstrează structura polițistă riguroasă. Harry revine într-un Oslo al dependenților și al celor marginalizați, unde mântuirea este o promisiune deșartă. Tensiunea crește pe măsură ce asasinul devine disperat. Considerăm acest volum un punct de cotitură în serie, unde întunericul uman este expus fără menajamente sub luminile de Crăciun.