The Prophet and the Idiot
Autor Jonas Jonasson Traducere de Rachel Willson-Broylesen Limba Engleză Paperback – 23 apr 2024
Traducerea din limba suedeză semnată de Rachel Willson-Broyles reușește să conserve acea cadență a absurdului și jovialitatea melancolică ce l-au consacrat pe Jonas Jonasson. Prin această versiune, cititorul primește acces nu doar la o aventură, ci la un stil de gândire nordic, unde catastrofa iminentă este tratată cu un pragmatism comic și o detașare aproape filozofică. Considerăm că forța acestui roman rezidă în capacitatea de a transforma anxietatea sfârșitului lumii într-o celebrare a legăturilor umane improtabile. Premisa ne poartă în vara anului 2011, când Petra, o astrofiziciană care și-a făcut singură ucenicia, calculează că atmosfera se va prăbuși pe 21 septembrie, la ora 21:20. În această cursă spre „marea finală”, ea îi atrage pe Johan, un profet al apocalipsei, și pe Agnes, o septuagenară care trăiește o viață dublă ca influencer de succes. Remarcăm aici o evoluție a temelor din Sweet Sweet Revenge Ltd. sau The Accidental Further Adventures of the Hundred-Year-Old Man; dacă în lucrările anterioare Jonasson explora revanșa sau hazardul istoric, aici se apleacă asupra modului în care certitudinea sfârșitului ne forțează să trăim autentic. Structura narativă păstrează ritmul alert al unui road-trip european, unde planurile eșuează constant, lăsând loc neprevăzutului. Putem afirma că The Prophet and the Idiot are forța narativă a lui Jonas Jonasson combinată cu sensibilitatea apocaliptică din Even If Everything Ends de Jens Liljestrand — dar cu un glas propriu, mult mai optimist. În timp ce Liljestrand privește criza prin prisma dezintegrării sociale, Jonasson alege să vadă în colapsul iminent o oportunitate pentru camaraderie și umor negru, transformând sfârșitul timpului într-o aventură memorabilă.
Preț: 114.72 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 04-18 decembrie
Specificații
ISBN-10: 0063371669
Pagini: 448
Dimensiuni: 132 x 200 x 29 mm
Greutate: 0.33 kg
Editura: Harpercollins
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte celor care caută o perspectivă luminoasă asupra unor teme grave. Este o lectură despre cum să găsești sens într-o lume care pare să-și fi pierdut busola, ideală pentru fanii realismului magic contemporan și ai umorului suedez. Cititorul câștigă o poveste plină de speranță despre prietenia care se naște în cele mai neașteptate circumstanțe, totul sub semnătura inconfundabilă a lui Jonas Jonasson.
Despre autor
Pär-Ola Jonas Jonasson, cunoscut sub numele de Jonas Jonasson, este un jurnalist și scriitor suedez a cărui carieră literară a explodat la nivel internațional odată cu publicarea romanului „The Hundred-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared”. Născut în 1961, Jonasson și-a început parcursul în media, experiență care i-a rafinat spiritul de observație asupra absurdului cotidian. Stilul său se caracterizează prin personaje excentrice care navighează prin evenimente istorice sau globale majore cu o candoare dezarmantă. În lucrările sale, precum Hitman Anders and the Meaning of It All, el explorează natura umană cu un amestec de satiră socială și optimism incurabil.
Notă biografică
Descriere scurtă
In the fading days of late summer, 2011, self-taught astrophysicist Petra has calculated that the atmosphere will collapse in a few weeks' time?on September 21, at approximately 9:20 pm?ending the world as we know it.
But the distraught Petra will not have to carry the burden of this terrible news alone for long. Fate intervenes, bringing her into the orbit of a pair of unlikely companions: Johan, a man whose intellectual prowess is remarkably overshadowed by his culinary skills, and Agnes, a seventy-five-year-old widow who has made a fortune posing as a young influencer on social media. Convincing them of the impending doom, Petra, Johan, and Agnes embark on a wild adventure in a camper van that will take them from their homes in Sweden, through Europe, to their destination: Rome.
Johan plans to make the most of the time he has left. He has decided at last to stand up to his heinous big brother, promising to deliver a swift yet brutal blow in more ways than one. But, of course, nothing ever goes as planned. Not even the end of the world. . . .
In this, his sixth novel, Jonas Jonasson takes us on a dazzling odyssey across the globe?from Sweden, through Europe, across Africa, and all the way to the US. The Prophet and the Idiot is an immensely funny, socially conscious, and life-affirming yarn about what happens when three odd yet fully reasonable characters come together and find cause to make mutual plans, all relayed in Jonasson's classically hilarious style.
Translated from the Swedish by Rachel Wilson-Broyles
Descriere
The brand-new, hilarious, feel-good adventure from the internationally bestselling author of The Hundred Year-Old Man Who Climbed Out of the Window and Disappeared Sweden, late summer of 2011. Self-taught astrophysicist Petra has calculated that the atmosphere will collapse on the 21st of September that year, around 21.20 to be more precise, bringing about the end of times. Armed with this terrible knowledge, Petra meets Johan, a domesday prophet, and Agnes, a widow of 75 who has made bank living a double life on social media as a young influencer.
Together, the trio race through Europe as they plan to make the most out of the time they have left, in more ways than one. But of course, things rarely go to plan, even the end of the world...