The Pilgrim's Progress
Autor John Bunyan Editat de Cynthia Wallen Limba Engleză Paperback – oct 2008
Descoperim în The Pilgrim's Progress o lectură stratificată, a cărei cadență amintește de pasul hotărât, dar adesea îngreunat, al unui drumeț pe un teren necunoscut. Ritmul nu este unul al vitezei, ci al reflecției profunde; este o narațiune care se cere parcursă cu răbdare, lăsând fiecare simbol și fiecare întâlnire a protagonistului Christian să rezoneze cu propriile noastre căutări interioare. Scrisă parțial în izolarea unei celule de închisoare, opera lui John Bunyan transcende simpla literatură de secol XVII, devenind o hartă universală a spiritului uman.
Apreciem modul în care Bunyan transformă concepte abstracte — disperarea, speranța, ignoranța — în personaje vii, cu care cititorul interacționează direct. Pe același raft cu Pilgrim's Progress in Today's English de James Thomas, această ediție de la Collins Classics se distinge prin păstrarea textului original, oferind acea patină de autenticitate și forță lingvistică pe care adaptările moderne o simplifică adesea. Considerăm că forța cărții rezidă tocmai în această asprime a limbajului arhaic, care conferă greutate fiecărei încercări prin care trece pelerinul.
În contextul operei sale, The Pilgrim's Progress reprezintă vârful de lance al unei bibliografii vaste, fiind strâns legată de The Pilgrim's Progress and Grace Abounding to the Chief of Sinners. Dacă lucrarea autobiografică Grace Abounding to the Chief of Sinners ne oferă perspectiva intimă a luptei interioare a lui John Bunyan, pelerinajul lui Christian este transpunerea acestor trăiri într-o mitologie creștină universală. Este o operă fundamentală care a modelat imaginația literară occidentală, oferind nume și situații care au devenit puncte de referință în cultura universală.
Preț: 118.86 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 28 mai-11 iunie
Livrare express 13-19 mai pentru 26.98 lei
Specificații
ISBN-10: 0393927717
Pagini: 520
Dimensiuni: 140 x 231 x 15 mm
Greutate: 0.41 kg
Ediția:Critică
Editura: W. W. Norton & Company
Locul publicării:United Kingdom
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte celor care caută o lectură contemplativă, cu rădăcini istorice și spirituale adânci. Cititorul va câștiga nu doar acces la o piesă esențială a literaturii engleze, ci și o perspectivă fascinantă asupra rezilienței umane în fața adversității. Este un volum ideal pentru cei care apreciază alegoria clasică și doresc să exploreze textul original care a influențat generații de scriitori, de la C.S. Lewis la Nathaniel Hawthorne.
Despre autor
John Bunyan (1628–1688) a fost un scriitor și predicator puritan englez, a cărui viață a fost marcată de o profundă transformare spirituală și de o rezistență dârză în fața opresiunii religioase. De meserie cârpaci, Bunyan a servit în armata parlamentară în timpul Războiului Civil Englez înainte de a se dedica predicării nonconformiste. A petrecut doisprezece ani în închisoarea din Bedford pentru refuzul de a renunța la credința sa, perioadă în care a scris cele mai importante lucrări ale sale, inclusiv autobiografia spirituală Grace Abounding to the Chief of Sinners. Moștenirea sa literară este definită de un stil simplu, dar vizionar, care a făcut din scrierile sale un model de claritate și forță narativă.
Descriere
Briefly imprisoned for preaching without a license, he is believed to have begun writing the most famous Christian allegory, The Pilgrim's Progress, while in jail. The Pilgrim's Progress was published in 1678 (Part I) and 1684 (Part II). Edited and annotated with the student reader in mind, this Norton Critical Edition is the indispensable guide to the language, allusions, and historical references of this challenging text.
An unusually rich "Contexts" section is thematically organized in four sections: "Biographical," "Geographical and Visual," "Theological and Literary," and "Abridgements and Adaptation," and includes eleven essential visuals. "Criticism" collects twenty major essays spanning two hundred years of thinking and writing about The Pilgrim's Progress, by Samuel Taylor Coleridge, Sir Walter Scott, George Bernard Shaw, F. R.
Leavis, Dorothy Van Ghent, J. Paul Hunter, Stanley Fish, Barbara A. Johnson, and Cynthia Wall, among others.
Notă biografică
He was imprisoned again for about six months in 1676. He continued to write, and to preach in Bedfordshire and London. In 1678 he published the first part of The Pilgrim's Progress. It became am immediate bestseller, running through twelve ditions and being translated into Dutch, French and Welsh during Bunyan's lifetime; since then it has been traslated into more than two hundred languages. Its counterpart, The Life and Death of Mr Badman (1682) is epic in cope. The second part of The Pilgrim's Progress came out in 1684, partly in response to a number of imitations and spurious sequels. A Book for Boys and Girls, one of the earliest examples of literature for children, was published in 1686.
Bunyan died in 1688 for a fever contracted while riding from Reading to London to try to effect a reconciliation between a father and son. He left a number of works in manuscript, many of them published by Chalres Doe in his folio of 1692, which also contained the first (brief) biography of Bunyan.
ROGER POOLEY teaches at Keele University. His Cambridge Ph.D. thesis on Bunyan was partly supervised by the late Roger Sharrock, the editor of the previous Penguin Classics Pilgrim's Progress. He is the author of English Prose of the Seventeenth Century (1993) and a number of shorter pieces on Bunyan and other seventeenth-century figures. He has co-edited The Lord of the Journey; A Reader in Christina Spirituality and The Discerning Reader: Literature and Theory in Christian Perspecitve. He is an active member of the International John Bunyan Society.
Recenzii
Textul de pe ultima copertă
Along a road filled with monsters and spiritual terrors, Christian confronts such emblematic characters as Worldly Wiseman, Giant Despair, Talkative, Ignorance, and the demons of the Valley of the Shadow of Death. But he is also joined by Hopeful and Faithful.
An enormously influential 17th-century classic, universally known for its simplicity, vigor, and beauty of language, The Pilgrim's Progress remains one of the most widely read books in the English language.