The Netanyahus

Observăm în literatura contemporană o evoluție marcantă a genului „campus novel”, care transcede satira academică pentru a explora profunzimile identității politice și istorice. The Netanyahus reprezintă un punct de cotitură în acest sens, plasându-ne la Corbin College în iarna dintre 1959 și 1960. Remarcăm măiestria cu care Joshua Cohen construiește figura lui Ruben Blum, un istoric american a cărui existență așezată este perturbată de vizita exilatului Benzion Netanyahu. Ceea ce începe ca o procedură de recrutare pentru un specialist în Inchiziția spaniolă se transformă rapid într-o confruntare între complacerea evreului american integrat și viziunea radicală, militantă, a istoricului israelian sosit cu întreaga familie. Stilul este unul hibrid, unde ficțiunea se întâlnește cu prelegerea academică, oferind un ritm alert și o inteligență tăioasă. The Netanyahus poate fi considerată o alternativă modernă la Operation Shylock de Philip Roth pentru cursurile de studii literare sau istorie evreiască, având avantajul unei structuri mai condensate și al unei abordări metaficționale care chestionează însăși natura arhivelor istorice. În contextul operei sale, acest roman rafinează temele explorate în Moving Kings, pendulând între experiența americană și cea israeliană, dar cu o aplecare mult mai pronunțată către satira de idei și cercetarea istorică riguroasă, elemente care l-au consacrat pe Joshua Cohen drept o voce singulară în beletristica actuală.