The Language Wars
Autor Henry Hitchingsen Limba Engleză Paperback – sep 2011
În cadrul studiilor de lingvistică și istorie culturală, The Language Wars ocupă un loc central prin modul în care refuză să trateze gramatica drept un set izolat de reguli abstracte. Observăm în această lucrare o analiză percutantă a limbii engleze văzute ca un câmp de luptă, unde disputele despre „corectitudine” ascund, de fapt, conflicte profunde despre identitate și ierarhie socială. Autorul Henry Hitchings ne propune o structură cronologică ce iluminează prezentul prin prisma trecutului, investigând de unde provin obsesiile noastre lingvistice actuale.
Textul completează perspectiva oferită de Proper English de Tony Crowley, adăugând o dimensiune contemporană ce include impactul mesajelor de tip text și al mediilor digitale asupra normelor academice. Dacă Tony Crowley se concentrează pe validarea politică a anumitor forme de utilizare, Henry Hitchings extinde analiza către personaje culturale variate, oferind un ritm alert și o perspectivă enciclopedică. Găsim aici ecouri ale preocupărilor sale anterioare din Dr Johnson's Dictionary și The Secret Life of Words, consolidând expertiza autorului în transformările lexicale și etimologice.
Dincolo de aspectele tehnice precum ortografia sau semnele de punctuație, cartea examinează fenomene precum eufemismele politice și „igiena verbală”. Tonul este unul precis, evitând pedanteria, dar păstrând o rigoare academică ce transformă lectura într-un instrument util pentru înțelegerea modului în care autoritatea lingvistică este exercitată și contestată în spațiul public contemporan.
Preț: 69.70 lei
Preț vechi: 76.21 lei
-9%
Carte disponibilă
Livrare economică 01-15 iunie
Livrare express 16-22 mai pentru 29.39 lei
Specificații
ISBN-10: 1848542097
Pagini: 416
Ilustrații: None
Dimensiuni: 130 x 197 x 26 mm
Greutate: 0.29 kg
Editura: John Murray Press
Colecția John Murray
Locul publicării:London, United Kingdom
De ce să citești această carte
Această carte se adresează studenților la filologie, traducătorilor și oricărui cititor pasionat de modul în care cuvintele reflectă puterea. Veți câștiga o înțelegere profundă a motivelor pentru care anumite reguli gramaticale sunt atât de aprig apărate, descoperind că „războaiele limbii” sunt, în esență, dezbateri despre cine suntem și ce valori prețuim într-o lume în continuă schimbare tehnologică.
Despre autor
Henry Hitchings, născut în 1974, este un reputat critic literar și istoric cultural britanic. Este cunoscut pentru erudiția sa în domeniul lexicografiei și al istoriei limbii engleze, fiind autorul unor volume premiate precum Dr Johnson's Dictionary și The Secret Life of Words. De asemenea, activează ca critic de teatru pentru Evening Standard și colaborează frecvent cu numeroase publicații de prestigiu, aducând o perspectivă modernă și accesibilă asupra evoluției culturale a Marii Britanii.
Descriere
THE LANGUAGE WARS examines the present state of the conflict, its history and its future. Above all, it uses the past as a way of illuminating the present. Moving chronologically, the book explores the most persistent issues to do with English and unpacks the history of 'proper' usage. Where did these ideas spring from? Which of today's bugbears and annoyances are actually venerable? Who has been on the front line in the language wars?
THE LANGUAGE WARS examines grammar rules, regional accents, swearing, spelling, dictionaries, political correctness, and the role of electronic media in reshaping language. It also takes a look at such niggling concerns as the split infinitive, elocution and text messaging. Peopled with intriguing characters such as Jonathan Swift, H. W. Fowler and George Orwell as well as the more disparate figures of Lewis Carroll, Buffy the Vampire Slayer and Lenny Bruce, THE LANGUAGE WARS is an essential volume for anyone interested in the state of the English language today or intrigued about its future.
Recenzii
'This richly detailed and often delightfully combative book is a historical guide to the sometimes splenetic battles that have been fought over [English] down the centuries . . . a pleasure to read.'
'Crisply written, amusing, informative and thought-provoking. Anyone interested in the English language and its history should read it.'
'Hitchings' exemplary researches and disinterested, perceptive and often witty explications, make it clear that one cannot glibly dismiss these struggles over what makes English "proper" ... Hitchings has created a fascinating, wholly readable and gratifyingly informative book.'
The Language Wars asks us to think beyond tradition, habit and deference, and to consider what we want from our words. It is a very intelligent and polite call to arms, but a call to arms nonetheless
'The Language Wars takes the reader on a Cook's tour of complaints about English past and present ...'
'It is a breath of fresh air (if that is the right cliché) to wander the byways of language without always being nudged to laugh at prescriptivists' foolish nostrums.'
'A superb survey'
'An extraordinary amount of reading has clearly gone in to the Language Wars'
'Erudite but eminently readable'
'...if you like the English language as it develops and changes - this is a book you'll love. Hitchings unpicks arguments with terrific flair....He makes us think about language - what it is, what it does, where's been. There's a great bit on the modern use of "like". It's like, wow'
'Playful and learned'
'Richly detailed, delightfully combative...such a pleasure to read'