Wanting to follow in his father's footsteps, Nick sets his sights on becoming an officer in the Army, and asks his old school friend Widmerpool, who is gaining prominence in the business world, if he will help him.