The House Next Door

Tensiune pură. Ritm care nu lasă loc de respirație. Ne-a atras atenția modul în care The House Next Door reușește să comprime trei experiențe de lectură radical diferite într-un singur volum masiv. Atmosfera este încărcată de o urgență aproape palpabilă. În prima poveste, Laura Sherman descoperă că amabilitatea noului vecin ascunde o amenințare letală. Apoi, suntem aruncați într-o cursă contra cronometru alături de detectivul McGrath, care trebuie să se apropie periculos de mult de soția unui suspect pentru a salva patru fete dispărute. Finalul ne propulsează în spațiul cosmic și în mijlocul unei vânători de oameni la nivel național, unde viitorul omenirii depinde de un cercetător discreditat.

Considerăm că forța acestui volum rezidă în diversitatea sa. Cititorul care a apreciat disparițiile inexplicabile din The Moores are Missing va găsi aici aceeași incertitudine terifiantă legată de siguranța propriului cămin, dar transpusă într-un context de trădare domestică mult mai intim. Această structură de „povestiri lungi” sau romane scurte este o metodă prin care James Patterson își rafinează formula succesului: capitolele scurte funcționează ca niște declanșatori de adrenalină.

Putem afirma că acest titlu se aliniază perfect cu evoluția recentă a operei autorului, precum 3 Days to Live, unde accentul cade pe multiplicitatea perspectivelor și pe densitatea evenimentelor. Spre deosebire de romanele de sine stătătoare ca Private Rogue, aici avem parte de o succesiune rapidă de cadre care nu permit nicio pauză de reflecție. Este o demonstrație de forță a genului polițist modern, unde pericolul se ascunde fie în spatele gardului vecin, fie în imensitatea spațiului.