The Closers

La suprafață, întoarcerea lui Harry Bosch în poliție pare un compromis cu sistemul pe care l-a abandonat. În realitate, descoperim un detectiv care folosește insigna doar ca pe un instrument pentru a accesa arhivele prăfuite ale crimelor nerezolvate. Ne-a atras atenția modul în care Michael Connelly construiește tensiunea în acest al unsprezecelea volum al seriei. Bosch nu mai este un lup singuratic în exteriorul legii, ci face parte din echipa „The Closers”. Misiunea lor? Să aducă liniște familiilor victimelor din cazuri uitate. Credem că miza este mai mare ca niciodată. Un ADN vechi de decenii leagă un supremacist alb de uciderea unei tinere în 1988. Ritmul este sacadat. Timpul curge împotriva lor. Departamentul s-a schimbat, dar ura a rămas aceeași. Merită menționat că vechiul inamic al lui Harry, Irving, pândește din umbră, așteptând cea mai mică eroare. În tradiția volumului The Last Coyote, acest roman explorează rănile adânce ale trecutului și obsesia pentru dreptate care depășește regulamentele. Dacă în The Last Coyote Bosch investiga moartea propriei mame, aici el devine vocea unei întregi comunități ignorate. Față de abordarea juridică din The Lincoln Lawyer, unde accentul cade pe tertipurile curții de judecată, aici accentul este pus pe munca brută de detectiv și pe analiza probelor reci. Este o revenire la formă care redefinește poziția personajului în cadrul LAPD, pregătind terenul pentru dilemele etice din lucrări ulterioare precum The Waiting.