The Bloater

Ritmul acestui roman este unul sacadat, viu și surprinzător de modern, pulsând ca acele bătăi de inimă pe care protagonista, Min, încearcă să le recreeze în studiourile BBC. Găsim în The Bloater o explorare tăioasă a spațiului domestic, unde banalitatea căsniciei este întreruptă de prezența exuberantă și uneori grotescă a unui chiriaș poreclit 'The Bloater'. Ne-a atras atenția modul în care Rosemary Tonks construiește o atmosferă saturată de senzorial, de la sunetele tehnice ale ingineriei audio până la prezența fizică, aproape copleșitoare, a cântărețului de operă care îi perturbă existența lui Min. Imaginați-vă tensiunea socială și jocurile de identitate din The Two Wills, mutată într-un decor de Londra boemă a anilor '60, unde căutarea intimității devine un exercițiu de ironie fină. Reținem contrastul flagrant dintre soțul lui Min — atât de șters încât ea stinge lumina uitând că el se află în cameră — și 'The Bloater', un personaj vanitos și materialist care, în mod paradoxal, trezește o tandrețe neașteptată. Stilul este unul stratificat, sub masca unei comedii romantice 'unromantic' ascunzându-se o critică ascuțită a convențiilor sociale. Nu este doar un roman despre infidelitate sau flirt, ci o meditație fragmentară despre dorința de a fi văzut și auzit într-o lume care devine tot mai zgomotoasă, dar mai puțin comunicativă.