The Birds and Other Plays
Autor Aristophanes Traducere de Alan H. Sommerstein, David Barretten Limba Engleză Paperback – 25 sep 2003
The plays in this volume all contain Aristophanes' trademark bawdy comedy and dazzling verbal agility. In The Birds, two cunning Athenians persuade the birds to build the utopian city of 'Much Cuckoo in the Clouds' in the sky, blockading the Olympian gods and installing themselves as new deities. The Knights is a venomous satire on Cleon, a prominent Athenian demagogue, who vies with a humble sausage-seller for the approval of the people; while The Assembly-Women deals with the battle of the sexes as the women of Athens infiltrate the all-male Assembly in disguise. The lengthy conflict with Sparta is the subject of Peace, inspired by the hope of a settlement in 421 BC, and Wealth reflects on the economic catastrophe that hit Athens after the war.
These lively translations by David Barrett and Alan H. Sommerstein capture the full humour of the plays. The introduction examines Aristophanes' life and times, and the comedy and poetry of his works. This volume also includes an introductory note for each play.
Aristophanes (c.445-386 BC) was probably born in Athens. Little is known about his life, but there is a portrait of him in Plato's Symposium. He was twice threatened with prosecution in the 420s for his outspoken attacks on the prominent politician Cleon, but in 405 he was publicly honoured and crowned for promoting Athenian civic unity in The Frogs. Aristophanes had his first comedy produced when he was about twenty-one, and wrote forty plays in all. The eleven surviving plays of Aristophanes are published in the Penguin Classics series as The Birds and Other Plays, Lysistrata and Other Plays, The Wasps and Other Plays and The Frogs and Other Plays.
If you enjoyed The Birds and Other Plays, you might like Aristophanes' The Frogs and Other Plays, also available in Penguin Classics.
| Toate formatele și edițiile | Preț | Express |
|---|---|---|
| Paperback (2) | 59.96 lei 25-31 zile | +38.73 lei 5-11 zile |
| Penguin Books – 25 sep 2003 | 59.96 lei 25-31 zile | +38.73 lei 5-11 zile |
| Oxford University Press – 13 noi 2008 | 66.53 lei 19-30 zile | +28.81 lei 5-11 zile |
Preț: 59.96 lei
Preț vechi: 88.59 lei
-32%
Puncte Express: 90
Preț estimativ în valută:
10.60€ • 12.51$ • 9.28£
10.60€ • 12.51$ • 9.28£
Carte disponibilă
Livrare economică 26 martie-01 aprilie
Livrare express 06-12 martie pentru 48.72 lei
Specificații
ISBN-13: 9780140449518
ISBN-10: 0140449515
Pagini: 336
Dimensiuni: 128 x 195 x 17 mm
Greutate: 0.23 kg
Editura: Penguin Books
Locul publicării:London, United Kingdom
ISBN-10: 0140449515
Pagini: 336
Dimensiuni: 128 x 195 x 17 mm
Greutate: 0.23 kg
Editura: Penguin Books
Locul publicării:London, United Kingdom
Notă biografică
Aristophanes was born, probably in Athens, c. 449 BC and died between 386 and 380 BC. Little is known about his life, but there is a portrait of him in Plato's Symposium. He was twice threatened with prosecution in the 420s for his outspoken attacks on the prominent politician Cleon, but in 405 he was publicly honored and crowned for promoting Athenian civic unity in The Frogs. Aristophanes had his first comedy produced when he was about twenty-one, and wrote forty plays in all. The eleven surviving plays of Aristophanes are published in the Penguin Classics series as The Birds and Other Plays, Lysistrata and Other Plays, and The Wasps/The Poet and the Women/The Frogs.
David Barrett has translated a number of ancient Greek texts for Penguin Classics.
David Barrett has translated a number of ancient Greek texts for Penguin Classics.
Cuprins
The Birds and Other PlaysAbout the Author7 Aristophanes in Antiquity9
Aristophanes, Comedian and Poet21
The Knights29
Peace91
The Birds147
The Assemblywoman215
Wealth265
Notes313
Select Bibliography336
Aristophanes, Comedian and Poet21
The Knights29
Peace91
The Birds147
The Assemblywoman215
Wealth265
Notes313
Select Bibliography336
Descriere
Descriere de la o altă ediție sau format:
Aristophanes is the only surviving representative of Greek Old Comedy, the exuberant, satirical form of festival drama which flourished during the heyday of classical Athenian culture in the fifth century BC. His plays are characterized by extraordinary combinations of fantasy and satire, sophistication and vulgarity, formality and freedom. Birds is an escapist fantasy in which two dissatisfied Athenians, in defiance of men and gods, bring about a city of birds, the eponymous Cloudcuckooland. In Lysistrata the heroine of the play organizes a sex-strike and the wives of Athens occupy the Akropolis in an attempt to restore peace to the city. The main source of comedy in the Assembly-Women is a similar usurpation of male power as the women attempt to reform Athenian society along utopian-communist lines. Finally, Wealth is Aristophanes' last surviving comedy, in which Ploutos, the god of wealth is cured of his blindness and the remarkable social consequences of his new discrimination are exemplified. This is the first complete verse translation of Aristophanes' comedies to appear for more than twenty-five years and makes freshly available one of the most remarkable comic playwrights in the entire Western tradition, complete with an illuminating introduction including play by play analysis and detailed notes. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.
Aristophanes is the only surviving representative of Greek Old Comedy, the exuberant, satirical form of festival drama which flourished during the heyday of classical Athenian culture in the fifth century BC. His plays are characterized by extraordinary combinations of fantasy and satire, sophistication and vulgarity, formality and freedom. Birds is an escapist fantasy in which two dissatisfied Athenians, in defiance of men and gods, bring about a city of birds, the eponymous Cloudcuckooland. In Lysistrata the heroine of the play organizes a sex-strike and the wives of Athens occupy the Akropolis in an attempt to restore peace to the city. The main source of comedy in the Assembly-Women is a similar usurpation of male power as the women attempt to reform Athenian society along utopian-communist lines. Finally, Wealth is Aristophanes' last surviving comedy, in which Ploutos, the god of wealth is cured of his blindness and the remarkable social consequences of his new discrimination are exemplified. This is the first complete verse translation of Aristophanes' comedies to appear for more than twenty-five years and makes freshly available one of the most remarkable comic playwrights in the entire Western tradition, complete with an illuminating introduction including play by play analysis and detailed notes. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.
Recenzii
I readily endorse the opinion that the general introduction (ix-lxvi) is 'superb' and the introductions to the individual comedies 'excellent'. The rock-bottom price suggests extensive sales are anticipated and rightly so.