Homer's irrepressible son returns for a series of chaotic adventures. In "Big Fat Trouble in Little Springfield", Bart learns that while fat children are funny, becoming one isn't always; and in "Grrrl-Whirl", Bart's one-boy assault on girl-power is undermined when he... falls in love?