The Alienation Effect
Autor Owen Hatherleyen Limba Engleză Hardback – 27 mar 2025
În volumul de față, Owen Hatherley propune o analiză riguroasă a modului în care identitatea vizuală și intelectuală a Marii Britanii a fost remodelată radical de exilul european din perioada interbelică. Apreciem modul în care autorul reușește să demonstreze aplicabilitatea practică a ideilor moderniste — aduse din Berlinul Republicii de la Weimar sau din Viena Roșie — în reconstrucția postbelică a peisajului britanic. Nu este doar o istorie a arhitecturii sau a artei, ci o demonstrație despre cum trauma strămutării s-a transformat într-un motor de inovare pentru instituțiile și simbolurile britanice.
Spre deosebire de The Years of Alienation in Italy, care se concentrează pe alienare ca stare patologică sau condiție a sistemului capitalist din anii '60-'70, The Alienation Effect extinde cadrul propus de studiile clasice de sociologie cu date noi din istoria exilului de la mijlocul secolului XX. Dacă titluri precum Alienation and Affect de Warren TenHouten tratează subiectul din perspectivă psihologică și structurală, Hatherley preferă o abordare culturală și biografică, documentând viața unor figuri precum Erno Goldfinger sau Ruth Glass.
Suntem de părere că volumul oferă o perspectivă necesară asupra modului în care „străinul” nu doar că se adaptează, ci redefinesc fundamental cultura gazdă. Stilul este precis, bazat pe o cercetare minuțioasă, evitând generalizările și oferind în schimb o cronică densă a modului în care modernismul european a temperat moderația britanică. Este o lectură esențială pentru cei interesați de istoria ideilor și de modul în care politicile de azil au modelat patrimoniul cultural contemporan.
Preț: 274.24 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 27 iulie-10 august
Livrare express 10-16 iulie pentru 64.92 lei
Specificații
ISBN-10: 0241378206
Pagini: 608
Dimensiuni: 169 x 240 x 40 mm
Greutate: 1.01 kg
Editura: Penguin Books
Colecția Allen Lane
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte cititorilor pasionați de istorie culturală și urbanism care doresc să înțeleagă rădăcinile europene ale modernismului britanic. Owen Hatherley oferă o perspectivă documentată despre cum migrația intelectuală a salvat și îmbogățit estetica unei națiuni, transformând 'alienarea' într-un instrument de progres social și arhitectural.
Descriere
Britain. Made in Europe. In the 1930s, tens of thousands of central Europeans sought sanctuary from fascism in Britain. While the rainy, seemingly quaint island they discovered on arrival was a far cry from the dynamism of Weimar Berlin or Red Vienna, it was safe, and it became home. Yet the émigrés had not arrived alone: they brought with them new and radical ideas, and as they began to rebuild their lives and livelihoods, they transformed the face of Britain forever. Drawing on an immense cast of artists and intellectuals, including celebrated figures like Erno Goldfinger, forgotten luminaries like Ruth Glass, and a host of larger-than-life visionaries and charlatans, the historian Owen Hatherley argues that in the resulting clash between European modernism and British moderation, our imaginations were fundamentally realigned and remade for the better. In casting what Bertolt Brecht called, in a new German word, a Verfremdungseffekt, an 'alienation effect', on Britain, the aliens made us all a little bit alien too. Provocative, entertaining and meticulously researched, The Alienation Effect opens our eyes to the influence of the émigrés all around us - many of our most quintessentially British icons are the product of this culture clash - and entreats us to remember and renew our proud national tradition of asylum.