Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
The Absent Moon de Luiz Schwarcz

The Absent Moon

Autor Luiz Schwarcz Traducere de Eric M B Becker
en Limba Engleză Hardback – 28 feb 2023

De ce contează vocea lui Luiz Schwarcz? Într-o lume a literaturii unde este cunoscut drept arhitectul succesului pentru nenumărați scriitori premiați, această confesiune marchează momentul în care editorul devine propria sa materie primă, oferind o perspectivă rară asupra vulnerabilității din spatele unei cariere strălucite. The Absent Moon nu este o cronică a succesului editorial, ci o explorare curajoasă a modului în care istoria mare — în acest caz, ororile Holocaustului — se infiltrează în ADN-ul emoțional al generațiilor următoare.

Remarcăm o onestitate tăioasă în felul în care Schwarcz reconstituie figura bunicului său, Láios, și gestul suprem al acestuia de a-și salva fiul, forțându-l să sară dintr-un tren al morții. Această fărâmă de supraviețuire devine, paradoxal, rădăcina unei melancolii care a bântuit casa copilăriei autorului din São Paulo. Cine a apreciat portretul din The Berlin Shadow de Jonathan Lichtenstein va găsi aici aceeași profunzime biografică, aplicată însă unui context sud-american, unde tăcerea despre trecut a fost la fel de apăsătoare. Dacă în The First Reader autorul celebra universul cărților și al autorilor săi, în The Absent Moon el se întoarce către sine, transformând depresia clinică dintr-un stigmat într-un obiect de studiu literar.

Stilul este liric și intim, evitând autocompătimirea în favoarea unei analize lucide a traumelor transgeneraționale. Este o lectură despre greutatea secretelor și despre cum, uneori, singura cale de a găsi lumina este să privești direct în întunericul lăsat de o „lună absentă”. Reținem, mai presus de toate, dorința autorului de a rupe cercul tăcerii, oferind un testament emoțional care funcționează atât ca memorie istorică, cât și ca studiu de caz psihologic.

Citește tot Restrânge

Preț: 15037 lei

Puncte Express: 226
Paperback (3) de la 5055 lei
Hardback 15037 lei

Carte disponibilă

Livrare economică 22 iunie-06 iulie
Livrare express 06-12 iunie pentru 2292 lei

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.
 Adaugă în coș

Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă

Specificații

ISBN-13: 9780593490723
ISBN-10: 059349072X
Pagini: 240
Dimensiuni: 127 x 184 x 27 mm
Greutate: 0.27 kg
Editura: Penguin Publishing Group

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte cititorilor care caută memorii profunde, ce îmbină istoria personală cu analiza sănătății mintale. Luiz Schwarcz oferă o perspectivă unică asupra modului în care trauma Holocaustului continuă să pulseze în prezent, chiar și la mii de kilometri distanță de Europa. Este un câștig esențial pentru oricine dorește să înțeleagă mecanismele depresiei și puterea literaturii de a vindeca răni vechi de decenii prin simplul act al mărturisirii.

Despre autor

Luiz Schwarcz s-a născut în 1956 la São Paulo și este una dintre cele mai influente figuri din industria editorială mondială. După ce și-a început cariera la Brasiliense, a fondat în 1986 editura Companhia das Letras, transformând-o într-un punct de referință pentru literatura globală. Recunoscut pentru activitatea sa cu premiul London Book Fair Lifetime Achievement în 2017, Schwarcz este și un autor versatil, publicând cărți pentru copii, precum 'Minha vida de goleiro', și colecții de povestiri scurte. The Absent Moon reprezintă cea mai personală lucrare a sa, distilând decenii de experiență literară într-o confesiune despre rădăcinile sale maghiare și identitatea braziliană.

Descriere scurtă

"Originally published in Portuguese as O ar que me falta by Companhia das Letras, Säao Paulo"--Title page verso.

Descriere

Descriere de la o altă ediție sau format:
'A beautiful work that is in turn haunting, touching and redemptive' SIMON SEBAG MONTEFIORE
'A profoundly emotional book, and a brave one' THE NEW YORKER
'Generous in spirit, devoid of self-pity, and an authentic literary achievement' ANDREW SOLOMON

When Luiz Schwarcz was a child, he knew very little about his grandfather Láios, a Hungarian Jew. Only later would he learn that Láios had ordered his son, Luiz's father, to leap from a train taking them to a Nazi death camp, while Láios himself was carried on to his death. What Luiz did know was that his father's melancholia haunted the house he grew up in.

Compassionate and tender, The Absent Moon interrogates a personal story of inherited trauma through a family history of murder, silence and the long echo of the Holocaust across generations.

'Brave, honest, devastating, and hopeful ... Schwarcz is a masterful storyteller' ARIANA NEUMANN
'A lyrical and intimate portrait of the author's lifelong, harrowing battle with depression' ABRAHAM VERGHESE

Recenzii

Fascinating, elegiac, heartbreaking and inspiring, this book is both a chronicle of the killing of the Holocaust, a memoir of unbearable suffering witnessed and felt for decades after; and an analysis of psychological trauma and memory - a beautiful work that is in turn haunting, touching and redemptive
Brave, honest, devastating, and hopeful - a beautiful exploration of a man trying to understand his father, of how Holocaust trauma is passed down the generations and how we are all shaped by words and silences. Schwarcz is a masterful storyteller
This tender and lovely memoir of a child growing up in Brazil in a household whose characters were scarred by the Holocaust is unlike anything I can think of. It is also a lyrical and intimate portrait of the author's lifelong, harrowing battle with depression
In this intimate and profound description of a life often marked by depression, Luiz Schwarcz touches on the insidious power of intergenerational trauma; on the terrible challenges of functioning despite a crippling disease; and on the burden of carrying a disability in relative silence. His is ultimately a book about identity, about how the author has managed, both despite and because of his depression, to inhabit a good marriage, an excellent career, a lovely family, and, perhaps most crucially, a coherent sense of self. It is generous in spirit, devoid of self-pity, and an authentic literary achievement
A profoundly emotional book, and a brave one
In The Absent Moon, Luiz Schwarcz, a legendary Brazilian publisher and global tastemaker, shares little of the glamorous life, focusing instead on the lifelong pain of clinical depression

Caracteristici

POWERFUL AND PERSONAL: The Absent Moon is a stunning and important memoir, a look at memory and trauma carried down through generations in a way that calls to mind Philippe Sands' pivotal East West Street (114,000 copies TCM), with the intimate storytelling of Decca Aitkenhead's Lost At Sea (over 8,000 copies TCM)