This work records a dialogue between two eminent Japanese scholars – a political historian and a political scientist – regarding Japan’s modern political history. It draws disturbing parallels between the 1930s and the recent policy trajectory of the Abe government, in which relations with Japan’s immediate neighbours have seriously deteriorated.