Storie e protagonisti della matematica italiana: per raccontare 20 anni di "Lettera Matematica Pristem": I Blu

Ediția din 2013 a volumului Storie e protagonisti della matematica italiana reprezintă o sinteză retrospectivă a primelor două decenii de existență ale revistei „Lettera Matematica Pristem”. Spre deosebire de o simplă compilație, această lucrare, apărută în seria I Blu la editura Springer, propune o structură hibridă: fiecare an de activitate (din 1991 până în 2011) este analizat prin prisma amintirilor și comentariilor celor trei directori — Renato Betti, Angelo Guerraggio și Settimo Termini — fiind urmat de un articol emblematic publicat în acea perioadă. Apreciem curajul cu care autorii au încercat, încă de la începutul anilor '90, să „întinerească” discursul matematic, migrând de la un stil academic rigid către unul jurnalistic, susținut de imagini și un limbaj direct. Descoperim în cuprins teme diverse, de la logica italiană sub influența lui Ludovico Geymonat la rolul matematicii în informatică sau educație. Această abordare completează perspectiva oferită de Matematica E Cultura 2 de Michele Emmer, adăugând o dimensiune istorică și instituțională specifică grupului de cercetare de la Bocconi, pe care volumul lui Emmer, axat pe conferințe interdisciplinare, nu o acoperă în același detaliu cronologic. În contextul operei editorilor, acest volum se înrudește tematic cu Mathematical Lives, unde se punea accent pe personalitățile secolului XX. Aici, însă, accentul cade pe procesul de comunicare a științei către societate. Structura este una progresivă: pornim de la premisele anului 1991, trecem prin comemorări precum cea a lui Lucio Lombardo Radice și ajungem la dezbateri contemporane despre democrație sau „școala fără memorie”. Este o frescă a lumii matematice văzute din interior, mult mai dinamică și polemică decât ar sugera clișeul simplului calcul.