Stella Adler: The Art of Acting: Applause Books

Tehnica interpretării scenice, ridicată la rang de artă interpretativă pură, prinde viață în paginile acestui volum prin vocea uneia dintre cele mai influente figuri ale teatrului american. Găsim în această ediție Stella Adler: The Art of Acting o rară ocazie de a pătrunde în laboratorul creativ al unei mentore care a modelat estetica interpretării pentru nume mari precum Marlon Brando sau Robert De Niro. Suntem de părere că autorul Howard Kissel reușește o performanță editorială remarcabilă, sintetizând decenii de experiență pedagogică în douăzeci și două de lecții care păstrează forța și autoritatea vocii originale a Stelei Adler.

Simțim în text rigoarea și pasiunea care au definit cariera autoarei, trecând dincolo de simple exerciții tehnice către o filosofie profundă a prezenței scenice. Colecționarii care au apreciat Acting With Adler de Joanna Rotte vor găsi aici aceeași calitate de reproducere a atmosferei de studiu, însă cu o structură narativă ce reflectă expertiza de cronicar a lui Kissel. Dacă în New York Theatre Walks, Howard Kissel explora geografia fizică a spectacolului, aici el cartografiază geografia interioară a actorului. Apreciem în mod deosebit formatul hardback oferit de Bloomsbury Publishing, care conferă volumului durabilitatea necesară unui instrument de lucru consultat frecvent. Este o lucrare ce completează armonios studiile despre moștenirea lui Stanislavski, oferind o perspectivă practică asupra modului în care imaginația și circumstanțele date înlocuiesc simpla memorie afectivă.