Shadows in Death: St Martins Mass Market

La suprafață, ancheta pare un exercițiu de rutină pentru locotenentul Eve Dallas: un cadavru în Washington Square Park și un soț cu motive financiare clare. Descoperim însă rapid că aparențele înșală. Sub stratul subțire al unei crime domestice se ascunde o amenințare venită direct din tenebrele trecutului lui Roarke. Prezența lui Lorcan Cobbe în mulțime transformă totul. Nu este doar un asasin căutat la nivel mondial; este o verigă dintr-o istorie pe care Roarke a încercat să o lase în Dublin. Tensiunea urcă instantaneu. Cobbe nu ucide doar pentru bani, ci din ură pură, vizându-l direct pe cel mai important om din viața lui Eve. Remarcăm aici o schimbare de ritm brutală. Ancheta părăsește străzile familiare ale New York-ului pentru o vânătoare internațională disperată. Atmosfera te trimite cu gândul la Dark in Death, deși miza personală de aici marchează o voce proprie, mult mai vulnerabilă pentru cuplul protagonist. Față de cazurile din Born in Death sau Portrait In Death, unde Eve se confrunta cu psihopați externi, în acest volum pericolul este intim, aproape familial. J. D. Robb construiește o cursă contra cronometru unde jurisdicția nu mai contează. Singura lege rămasă este supraviețuirea. Autorul dozează magistral teama care „zgârie gâtul”, o temă recurentă încă din Memory In Death, dar care aici capătă dimensiuni fizice, geografice. Este un joc de oglinzi între doi bărbați care au pornit din același loc, dar au ales căi opuse.