Der Sprachforscher und Kolonialbeamte August Seidel stellt im vorliegenden Band Grammatiken, Phrasensammlungen und Wörterverzeichnisse zu den drei Hauptsprachen Togos, Anlo-Ewe, Aneho-Ewe und Haussa, zusammen. Sorgfältig überarbeiteter Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1904.