School Blues
Autor Daniel Pennac Cuvânt înainte de Quentin Blake Traducere de Sarah Ardizzoneen Limba Engleză Paperback – 4 aug 2011
Remarcăm în 'School Blues' o structură narativă atipică pentru un eseu pedagogic, pendulând între memoriile personale ale lui Daniel Pennac și o analiză critică a metodologiei educaționale. Autorul nu adoptă tonul unui academician, ci vocea fostului „elev-problemă” devenit profesor, organizând materialul în jurul conceptului de suferință școlară. Această abordare introspectivă explică de ce sistemul tradițional eșuează adesea în a capta interesul elevilor considerați „irecuperabili”.
Experiența de lectură este fluidizată de traducerea semnată de Sarah Ardizzone, care păstrează spiritul ludic, dar incisiv, al originalului francez. School Blues extinde cadrul propus de The Rights of the Reader cu date noi extrase din deceniile petrecute de Pennac la catedră, trecând de la plăcerea lecturii la mecanismele complexe ale învățării. Dacă în lucrările sale de beletristică, precum Fairy Gunmother, autorul explorează marginalitatea prin umor negru și inventivitate, aici el aplică aceeași sensibilitate pentru a demonta mitul elevului care „nu vrea să învețe”.
Spre deosebire de My School Improvement Doodle Book de Ben Keeling, care oferă soluții vizuale și pragmatice pentru managementul școlar, School Blues se concentrează pe dimensiunea psihologică și filozofică a educației. Este o lucrare de referință care completează peisajul teoretic alături de A Little Learning de Libby Purves, oferind însă o perspectivă mult mai intimă asupra eșecului academic.
Preț: 63.37 lei
Preț vechi: 88.37 lei
-28%
Carte disponibilă
Livrare economică 02-16 iunie
Livrare express 19-23 mai pentru 44.00 lei
Specificații
ISBN-10: 1906694877
Pagini: 320
Dimensiuni: 148 x 199 x 20 mm
Greutate: 0.2 kg
Editura: Quercus Books
Colecția MacLehose Press
Locul publicării:London, United Kingdom
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte părinților și cadrelor didactice care caută să înțeleagă dincolo de notele dintr-un catalog. Prin 'School Blues', cititorul câștigă o perspectivă empatică asupra dificultăților de învățare, primind un instrument teoretic prețios pentru a transforma sala de clasă dintr-un spațiu al anxietății într-unul al descoperirii. Este o pledoarie pentru demnitatea fiecărui elev, indiferent de performanțele sale imediate.
Despre autor
Daniel Pennac (nume real Daniel Pennacchioni, n. 1944 în Maroc) este un scriitor francez de o versatilitate rară. Fost profesor, el a transpus experiența sa de viață în literatură pentru copii, eseuri pedagogice și romane polițiste pline de umor, precum celebra serie 'Saga Malaussène'. Stilul său se caracterizează printr-o combinație unică de rigoare intelectuală și imaginație debordantă. În 2007, a primit premiul Prix Renaudot pentru eseul 'Chagrin d'école', tradus în limba engleză sub titlul 'School Blues', consolidându-și poziția de voce esențială în dezbaterea despre educația modernă.
Recenzii
'Describes what faces a school dunce when the teacher before him cannot recall what it felt like to be ignorant ... Playfully written ... School Blues joyously combines the profound with the seemingly trivial. It gently reminds readers how ignorant it is to have forgotten what it felt like to have but little knowledge' Economist.
'Should be read by any teacher or parent who wishes to understand the flaws in our education system' Frank Burbage, TLS.