Der Lehrerkommentar enthält didaktisch-methodische Hinweise zum Thema und zur Textauswahl sowie Anregungen zur Übersetzungsarbeit (vertikale Differenzierung) und zur Interpretation (horizontale Differenzierung). Das Herzstück des Bandes bilden die Erläuterungen zu den einzelnen Kapiteln der Schülerausgabe: Textgrundlage mit metrischer Analyse, Lösungen zu den Interpretationsaufgaben und Tafelbilder.