Research Methods in Sign Language Studies

Recomandăm acest volum ca pe o resursă de referință pentru nivelurile de studiu licență superioară, masterat și doctorat, fiind prima lucrare cuprinzătoare dedicată metodologiilor de cercetare în domeniul limbajului semnelor. Structura cărții depășește granițele lingvisticii tradiționale, integrând psihologia experimentală, dezvoltarea cognitivă și cercetarea creierului. Subliniem importanța modului în care Research Methods in Sign Language Studies abordează colectarea datelor neuropsihologice și neuroștiințifice, oferind în același timp recomandări practice pentru îmbunătățirea calității cercetării la toate nivelurile.

Un element distinctiv al acestei lucrări este schimbarea de paradigmă pe care o propune: autorii încurajează abordarea comunităților de persoane cu deficiențe de auz prin prisma diversității culturale și lingvistice, nu a handicapului. Această perspectivă este susținută de includerea unor studii de caz din diverse zone geografice, precum Africa sau Asia, oferind o dimensiune globală analizei. Textul este riguros, dar accesibil celor familiarizați cu terminologia de specialitate, fiind esențial pentru cei care activează în neurolingvistică sau studii despre surzitate.

În ceea ce privește contextul academic, această lucrare completează perspectiva oferită de Sign Language Research, Uses and Practices. În timp ce volumul editat de Laurence Meurant se concentrează pe interacțiunea dintre cercetare și practicile comunitare (educație, interpretare), lucrarea de față, coordonată de Eleni Orfanidou, Bencie Woll și Gary Morgan, pune accentul pe rigoarea metodologică a colectării de date brute și pe infrastructura experimentală necesară studiului valid al limbajului semnelor.