Der Esel Fips, den Marina und Timo von ihrem Urlaub mitgebracht haben, h lt den ganzen Reitstall m chtig auf Trab. Zus tzlich zieht auf dem Hof ein junges Pferd ein, das hier zugeritten und ausgebildet werden soll. Marina verfolgt Hannis Arbeit mit viel Interesse und Begeisterung. Als Papa sie bittet, Lafina nach deren Tr chtigkeit wieder anzureiten, kann sie das Gesehene gleich selbst ausprobieren.Zu Marinas gro er Freude kommen ihre neuen Freundinnen Rafaela und Sophie in den Herbstferien zu den Trautbergs. Eine spannende und lustige Woche steht bevor.