Portrait in Sepia
Autor Isabel Allende Traducere de Margaret Sayers Pedenen Limba Engleză Paperback – 8 iul 2002
La suprafață, Portrait in Sepia pare a fi cronica clasică a unei familii înstărite din secolul al XIX-lea, însă cititorul descoperă rapid o explorare profundă a traumei și a memoriei fragmentate. Reținem aici destinul Aurorei del Valle, o tânără care trăiește sub protecția bunicii sale, regala Paulina del Valle, dar care este bântuită de un trecut pe care nu și-l poate aminti. Această „pată albă” din conștiința ei devine motorul unei căutări identitare ce transformă un tablou de epocă într-o confesiune psihologică tulburătoare. Credem că forța narativă a lui Isabel Allende rezidă în capacitatea de a ancora destinele individuale în vârtejul istoriei. Dacă în A Long Petal of the Sea autoarea se concentra pe supraviețuire și exil, aici ea revine la temele introspective din Paula, combinând vulnerabilitatea cu o structură epică solidă. Este o proză senzorială, unde fotografia — sugerată chiar de titlu — servește drept metaforă pentru încercarea de a fixa momentele efemere ale existenței. Simțim aici sensibilitatea din Violeta, dar cu un glas propriu, mai melancolic și mai așezat, specific unei maturități literare depline. În contextul operei sale, acest roman funcționează ca o punte între volumele ce explorează rădăcinile chiliane și cele care analizează spiritul feminin universal, precum The Soul of a Woman. Ritmul este unul contemplativ, lăsând spațiu cititorului să respire odată cu personajele, în timp ce misterul din jurul primilor ani de viață ai Aurorei se dezleagă treptat, asemenea unei fotografii care prinde contur în camera obscură.
Preț: 71.46 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 15-29 iunie
Livrare express 30 mai-05 iunie pentru 21.61 lei
Specificații
ISBN-10: 0007123019
Pagini: 320
Ilustrații: genealogy tab
Dimensiuni: 129 x 200 x 22 mm
Greutate: 0.25 kg
Editura: HarperCollins Publishers
Locul publicării:United Kingdom
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte cititorilor care apreciază saga de familie complexe și personajele feminine puternice. Câștigați o perspectivă fascinantă asupra istoriei sud-americane și o meditație asupra modului în care trecutul ne modelează, chiar și atunci când este uitat. Este un motiv concret pentru a descoperi de ce Isabel Allende rămâne una dintre cele mai citite voci ale literaturii contemporane de limbă spaniolă.
Despre autor
Isabel Angélica Allende Llona este o scriitoare chiliană de renume mondial, considerată cea mai citită autoare de limbă spaniolă. Născută în Peru și stabilită ulterior în California, Isabel Allende a debutat spectaculos în 1982 cu „Casa spiritelor”, impunându-se ca o voce majoră a realismului magic. Opera sa, tradusă în peste 42 de limbi, împletește experiențele personale cu evenimente istorice și mituri, celebrând reziliența femeilor. A fost distinsă cu Premiul Național pentru Literatură în Chile și cu Medalia Prezidențială pentru Libertate în SUA, recunoașteri ale impactului său cultural global.
Descriere
Recenzii
"Complex, intriguing, ambitious … it's Allende's remarkable flair for character that makes it all come alive." — Kirkus
“Portrait in Sepia is rich with color and emotion and packed with intriguing characters.” — San Francisco Chronicle