Poems to Learn by Heart: Michael O'Mara

Observăm în Poems to Learn by Heart mai mult decât o simplă antologie; este un exercițiu de recuperare a memoriei culturale, oferit într-un format accesibil de Michael O'Mara Books. Această lucrare de sine stătătoare vine să completeze universul editorial creat de Ana Sampson, care ne-a obișnuit deja cu volume tematice de o mare sensibilitate, precum Gods and Monsters - Mythological Poems sau She Will Soar. Dacă în lucrările anterioare autoarea explora mitologia sau vocile feminine, aici se concentrează pe puterea versului de a rămâne întipărit în minte, oferind cititorului instrumentele necesare pentru a stăpâni fragmente celebre pe care adesea le cităm fără a le cunoaște sursa. Atmosfera amintește de I Wandered Lonely as a Cloud..., dar în timp ce acel volum se concentrează pe amintirile din anii de școală, Poems to Learn by Heart pune accentul pe valoarea emoțională și pe plăcerea estetică a recitării. Descoperim aici versuri de William Shakespeare sau W.B. Yeats, selectate nu doar pentru valoarea lor istorică, ci și pentru ritmul care facilitează memorarea. Ne-a atras atenția modul în care Ana Sampson reușește să transforme poezia clasică într-o experiență interactivă pentru familie. Ritmul lecturii este unul așezat, invitând la repetiție și reflecție, fiind o resursă prețioasă pentru părinții care doresc să cultive vocabularul și imaginația copiilor prin intermediul literaturii de limbă engleză.