Petersburg
Autor Andrei Bely Traducere de David Mcduffen Limba Engleză Paperback – 25 aug 2011
Ritmul romanului Petersburg este unul stratificat, oscilând între febrilitatea unei urmăriri pe străzile cețoase și o introspecție psihologică densă, aproape halucinantă. Ne-a atras atenția modul în care Andrei Bely transformă orașul într-un personaj viu, o prezență spectrală care pulsează în ritmul revoluției de la 1905. Nu este doar o narațiune istorică, ci o experiență senzorială fragmentată, unde realitatea se dizolvă în simboluri și sunete. Găsim în această carte o premisă de o tensiune extremă: tânărul Nikolai Ableukhov este însărcinat să plaseze o bombă destinată chiar tatălui său, un înalt funcționar al regimului. Cine a citit Ulysses de James Joyce va recunoaște aici ambiția de a reconstrui arhitectura mentală a unui oraș întreg prin fluxul conștiinței, însă Petersburg se distinge printr-o notă specific rusească de fatalism și misticism. Față de structura muzicală din The Symphonies, unde Andrei Bely experimenta pentru prima dată fuziunea dintre proză și ritm poetic, acest roman atinge maturitatea stilistică. Merită menționat că autorul nu se limitează la conflictul politic, ci explorează criza de identitate a unei întregi generații prinse între tradiția imperială și haosul iminent. Textul este o tapiserie complexă de detalii despre moda vremii, zgomotul străzii și distorsiuni psihologice, oferind o perspectivă unică asupra modernismului european văzut prin lentila estului.
Preț: 76.72 lei
Preț vechi: 107.79 lei
-29%
Carte disponibilă
Livrare economică 05-16 iunie
Livrare express 20-26 mai pentru 60.51 lei
Specificații
ISBN-10: 0141191740
Pagini: 624
Dimensiuni: 131 x 204 x 33 mm
Greutate: 0.42 kg
Ediția:Revised edition
Editura: Penguin Books
Locul publicării:London, United Kingdom
V-ar putea interesa
-
To the LighthouseVirginia WoolfPreț: 24.60 lei -
DemonsFyodor Dostoevsky-29%Preț: 67.80 lei95.04 lei -
August 1914Aleksandr Solzhenitsyn-26%Preț: 101.23 lei137.28 lei -
DemonsFyodor DostoyevskyPreț: 96.80 lei -
Fathers and SonsIvan TurgenevPreț: 50.77 lei -
The White RussianTom Bradby-19%Preț: 56.69 lei70.16 lei -
The Bridge Over The Neroch And Other WorksLeonid TsypkinPreț: 69.40 lei -
The Last Russian DollKristen LoeschPreț: 180.89 lei -
Under Western EyesJoseph ConradPreț: 51.32 lei -
A Hero of Our TimeJulian Barnes-29%Preț: 54.82 lei77.01 lei -
EnvyYuri OleshaPreț: 81.43 lei -
ChevengurAndrey PlatonovPreț: 93.98 lei -
-49%Preț: 140.30 lei275.30 lei -
Yevgeny OneginAlexander PushkinPreț: 91.61 lei -
Belkin's Stories and A History of Goryukhino VillageAlexander PushkinPreț: 55.56 lei -
The Fatal Eggs: New TranslationMikhail BulgakovPreț: 56.54 lei -
Fathers and Children: New TranslationIvan TurgenevPreț: 56.78 lei -
Fathers and SonsIvan Sergeyevich TurgenevPreț: 35.78 lei -
Literary St. PetersburgElaine BlairPreț: 125.76 lei -
Russian GothicAleksandr SkorobogatovPreț: 63.01 lei
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte cititorilor care caută profunzime intelectuală și o structură narativă inovatoare. Veți câștiga o înțelegere nuanțată a spiritului rus de la începutul secolului XX, dincolo de faptele istorice seci. Este o lectură esențială pentru cei care apreciază marii clasici ai modernismului și doresc să descopere cum un conflict tată-fiu poate oglindi prăbușirea unui întreg imperiu într-un stil literar revoluționar.
Despre autor
Andrei Bely (1880-1934), pe numele său real Boris Nikolayevich Bugayev, a fost o figură centrală a simbolismului rus. Născut la Moscova, a dezvoltat o viziune artistică unică, influențată de antroposofia lui Rudolph Steiner și de relația sa complexă cu Aleksandr Blok. Opera sa variază de la poezie experimentală, precum cele patru volume de The Symphonies, până la proză autobiografică și eseuri filozofice. Bely a fost un inovator care a încercat să depășească limitele limbajului, integrând elemente muzicale în textul scris. Deși a acceptat regimul sovietic, viziunile sale mistice și stilul modernist nu au fost întotdeauna pe placul criticii oficiale de la acea vreme.
Notă biografică
Adam Thirlwell (b.1978) studied English at New College, Oxford, and was subsequently elected as a fellow of All Souls College, Oxford in 1999. In 2003 his first novel, Politics, won the Betty Trask Award, and Miss Herbert, published in 2007, won the Somerset Maugham Award. Thirlwell's third novel, The Escape, was published in September 2009.
Recenzii
The one novel that sums up the whole of Russia.
Descriere scurtă
St Petersburg, 1905. An impressionable young university student, Nikolai, becomes involved with a revolutionary terror organization, which plans to assassinate a high government official with a time bomb. But the official is Nikolai's cold, unyielding father, Apollon, and in twenty-four hours the bomb will explode. Petersburg is a story of suspense, family dysfunction, patricide, conspiracy and revolution. It is also an impressionistic, exhilarating panorama of the city itself, watched over by the bronze statue of Peter the Great, as it tears itself apart. Considered by writers such as Vladimir Nabokov to be one of the greatest masterpieces of the twentieth century, Bely's richly textured, darkly comic and symbolic novel pulled apart the traditional techniques of storytelling and presaged the dawn of a new form of literature.
This acclaimed translation captures all the idiosyncrasies and rhythms of Bely's extraordinary prose. It is accompanied by an introduction by Adam Thirwell discussing the novel's themes, extraordinary style and influence.
Andrei Bely (1880-1934), born Boris Nikolaevich Bugaev, was educated at Moscow University where he studied science and philosophy, before turning his focus to literature. In 1904 he published his first collection of poems, Gold in Azure, which was followed in 1909 by his first novel, The Silver Dove. Bely's most famous novel, Petersburg, was published in 1916. His work is considered to have heavily influenced several literary schools, most notably Symbolism, and his impact on Russian writing has been compared to that of James Joyce on the English speaking world.
If you enjoyed Petersburg, you might like Ivan Turgenev's Fathers and Sons, also available in Penguin Classics.
'The one novel that sums up the whole of Russia'
Anthony Burgess