Persepolis 2
Autor Marjane Satrapien Limba Engleză Paperback – 2 aug 2005
O gară străină în 1984, mirosul de zăpadă vieneză și tăcerea apăsătoare a unui exil autoimpus la doar paisprezece ani — așa începe noul capitol din viața tinerei Marjane. Dacă în prima parte a memoriilor sale am asistat la prăbușirea unei lumi sub tăvălugul Revoluției Islamice, în Persepolis 2 descoperim o luptă mult mai intimă și, paradoxal, mai dureroasă: cea pentru identitate. Remarcăm cum Marjane Satrapi transformă experiența alienării într-o cronică vizuală tăioasă, în care drumul de la Viena înapoi spre Teheran nu este o întoarcere acasă, ci o navigare între două lumi care o resping deopotrivă. Ca și în Lipstick Jihad de Azadeh Moaveni, această biografie transformă documentele personale și amintirile fragmentate într-o narațiune universală despre ce înseamnă să nu mai aparții niciunui loc. Descoperim aici o Marjane care se confruntă cu rușinea unui presupus eșec în Occident și cu șocul de a găsi un Iran și mai represiv, unde până și unghiile lăcuite devin un act de rebeliune politică. Stilul grafic, de un minimalism frapant în alb-negru, reușește să transmită nuanțe emoționale pe care textul singur nu le-ar putea cuprinde. Față de umorul domestic din Embroideries sau melancolia lirică din Chicken with Plums, Persepolis 2 este o lucrare mult mai brută, poziționându-se ca o piesă centrală în opera autoarei prin curajul de a expune vulnerabilitățile maturizării sub dictatură. Este o mărturie despre costul uman al fundamentalismului, spusă cu o onestitate care refuză orice urmă de autocompătimire.
Preț: 87.41 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 28 mai-11 iunie
Specificații
ISBN-10: 0375714669
Pagini: 192
Ilustrații: B&W DRAWINGS THROUGHOUT
Dimensiuni: 151 x 224 x 22 mm
Greutate: 0.32 kg
Editura: Knopf Doubleday Publishing Group
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte oricui dorește să înțeleagă dedesubturile identității culturale și impactul regimurilor autoritare asupra individului. Este mai mult decât un roman grafic; este o lecție de reziliență. Cititorul va câștiga o perspectivă onestă asupra condiției de migrant și a curajului necesar pentru a-ți păstra integritatea artistică și personală într-o lume care cere conformism absolut.
Despre autor
Marjane Satrapi s-a născut în Rasht, Iran, fiind strănepoata unuia dintre ultimii împărați ai țării. Crescută într-o familie de intelectuali marxiști, experiențele sale din timpul Revoluției Islamice i-au marcat definitiv parcursul artistic. Stabilită la Paris, a devenit o voce influentă în literatura grafică și cinematografie, fiind cunoscută pentru lucrări precum Chicken with Plums și Embroideries. Succesul său internațional a fost consolidat de adaptarea cinematografică a seriei Persepolis, pe care a scris-o și regizat-o, primind numeroase distincții pentru modul în care aduce istoria Iranului în atenția publicului global.
Notă biografică
From the Hardcover edition.
Descriere scurtă
Finding that she misses her home more than she can stand, Marjane returns to Iran after graduation. Her difficult homecoming forces her to confront the changes both she and her country have undergone in her absence and her shame at what she perceives as her failure in Austria. Marjane allows her past to weigh heavily on her until she finds some like-minded friends, falls in love, and begins studying art at a university. However, the repression and state-sanctioned chauvinism eventually lead her to question whether she can have a future in Iran.
As funny and poignant as its predecessor, Persepolis 2 is another clear-eyed and searing condemnation of the human cost of fundamentalism. In its depiction of the struggles of growing up—here compounded by Marjane’s status as an outsider both abroad and at home—it is raw, honest, and incredibly illuminating.
Recenzii
—Luc Sante, The New York Times Book Review
"The most original coming-of-age story from the Middle East yet."
—People
"Elegant, simple panels tell this story of growth, loneliness, and homecoming with poignant charm and wit."
—The Washington Post
"Humorous and heartbreaking . . . A welcome look beind the headlines and into the heart and mind of one very wise, wicked, and winning young woman."
—Elle
"Scary, moving, and etched out with a simplicity that speaks volumes. The arist is less a talent than a force."
—The Austin Chronicle
"Irresistible . . . Satrapi's story is too important—and too fascinating—to let go of."
—Fort Worth Star-Telegram
"Powerful . . . A great, engaging tale . . . As deeply satisfying as a good, old-fashioned prose novel and as visually delightful as old picture books from childhood."
—Cleveland Plain Dealer
"Every revolution needs a chronicler like Satrapi."
—San Francisco Chronicle
"It is our good fortune that Satrapi has never stopped visiting Iran in her mind."
—Newsweek
"Persepolis 2 is much more than the chronicle of a young woman’s struggle into adulthood; it’s a brilliant, painful, rendering of the contrast between East and West, between the repression of wartime Iran and the social, political, and sexual freedoms of 1980’s Austria. There’s something universal about Satrapi’s search for self-definition, but her experiences in Vienna and Tehran are rendered with such witty particularity, and such heartbreaking honesty, that by the end of this book you’ll feel you’ve gained an intimate friend."
—Julie Orringer, author of How To Breathe Underwater
"Marjane Satrapi's books are a revelation. They're funny, they're sad, they're hugely readable. Most importantly, they remind you that the media sometimes tell you the facts but rarely tell you the truth. In one afternoon Persepolis will teach you more about Iran, about being an outsider, about being human, than you could learn from a thousand hours of television documentaries and newspaper articles. And you will remember it for a very long time."
—Mark Haddon, author of The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
From the Hardcover edition.