Only Americans Burn in Hell
Autor Jarett Kobeken Limba Engleză Paperback – 2 ian 2020
Tradusă din limba engleză, opera lui Jarett Kobek păstrează în ediția Only Americans Burn in Hell acel ton vitriolant și lucid care, deși își poate pierde din specificitatea argotică americană prin transpunere, câștigă o universalitate alarmantă. Suntem de părere că această lucrare nu este doar un roman, ci un act de rezistență literară într-o epocă în care realitatea a depășit satira. Premisa ne plasează în 2019, un an în care America pare guvernată de logica unui reality TV, iar cetățenii își consumă energia politică în dispute sterile pe rețelele sociale, confundând vizionarea filmelor cu supereroi cu activismul real.
Notăm cu interes modul în care Kobek alege să submineze sistemul: printr-o inserție neașteptată de elemente fantasy. Într-o lume unde adevărul este proprietate privată, autorul introduce o regină a zânelor nemuritoare și un filantrop miliardar enigmatic, construind o parabolă despre cine profită cu adevărat de pe urma indignării noastre digitale. Atmosfera te trimite cu gândul la Everything Abridged de Dennard Dayle, prin modul în care fragmentează critica socială, deși Only Americans Burn in Hell marchează o voce proprie, mult mai agresivă și mai directă în demascarea structurilor de putere.
Această abordare continuă linia începută în I Hate the Internet (publicată în germană sub titlul Ich hasse dieses Internet. Ein nützlicher Roman), unde Kobek explora exploatarea creativității de către giganții tehnologici. Dacă în The Future Won't Be Long autorul privea nostalgic spre New York-ul anilor '80, aici el disecă prezentul cu o precizie chirurgicală. Ritmul este unul febril, provocator, refuzând să ofere cititorului confortul unei narațiuni liniare, preferând în schimb să oglindească haosul informațional al secolului XXI.
Preț: 62.04 lei
Preț vechi: 77.90 lei
-20%
Carte disponibilă
Livrare economică 08-22 august
Livrare express 25-31 iulie pentru 35.98 lei
Specificații
ISBN-10: 1788162218
Pagini: 304
Ilustrații: n/a
Dimensiuni: 130 x 196 x 22 mm
Greutate: 0.22 kg
Ediția:Main
Editura: Profile
Colecția Serpent's Tail
Locul publicării:London, United Kingdom
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte celor care simt că satira clasică nu mai este suficientă pentru a descrie absurdul politic actual. Cititorul va câștiga o perspectivă tăioasă asupra modului în care capitalismul digital ne modelează convingerile. Este o lectură esențială pentru pasionații de beletristică subversivă care caută un răspuns literar la întrebarea: cum am ajuns aici? Dacă ați apreciat umorul negru și critica socială din lucrările lui Paul Beatty, Kobek este următorul autor pe care trebuie să îl descoperiți.
Despre autor
Jarett Kobek este un scriitor american cu rădăcini turcești, absolvent al Gallatin School din cadrul New York University. Recunoscut pentru stilul său experimental și incisiv, Kobek a fost nominalizat la premiul Pushcart, iar proza sa a fost inclusă în antologii alături de nume precum Haruki Murakami. Debutul său a fost marcat de colaborarea cu seria de literatură experimentală „Semina” din Londra, consolidându-i reputația de voce disidentă în peisajul literar contemporan. Stabilit în California, Kobek continuă să exploreze în operele sale intersecția dintre tehnologie, cultură pop și declinul democrației americane.
Notă biografică
Jarett Kobek is a Turkish-American writer living in California. His novella ATTA, a psychedelic biography of the 9/11 bomber Mohamed Atta, was an unexplained bestseller in parts of Canada. His first novel, I Hate the Internet, was a bestseller everywhere, doing especially well in Serbia. His second novel, The Future Won't Be Long, wasn't a bestseller anywhere, but was published in the United States by a company that printed propaganda for Nazi Germany. So there's always hope.
Recenzii
A smoking hot and hilarious dissection of why the world is in such a mess right now
The only contemporary American novelist who matters
Descriere
'Brilliantly funny ... the best satire of our contemporary nightmare that you will ever see, and very possibly the last' Alan MooreIt's 2019 and America is ruled over by a billionaire reality TV star. Its media is owned by a transnational class of the shameless and the depraved. And its people have been silently robbed of their wealth, their dignity and their democracy. In this brave new world, going to see a superhero movie counts as activism, and arguing with the other serfs on social media is political engagement. BUT EVERYTHING'S FINE - as long as you never, ever ask yourself who makes money from the ticket sales and the ratings, or who owns Twitter. It's 2019 and Jarett Kobek has done the only thing a dissident American novelist can do in those circumstances: he's joined the party and written fantasy novel about an immortal fairy queen and a shadowy billionaire philanthropist sheikh called Dennis.Hilarious, provocative and unmissable, Only Americans Burn in Hell is the only novel for our certifiably insane times.