Nijigahara Holograph
Traducere de Matt Thorn Autor Inio Asanoen Limba Engleză Hardback – 6 mai 2014
Pe același raft cu A Girl on the Shore de Inio Asano, această lucrare se distinge prin atmosfera sa apăsătoare de realism magic și printr-o structură narativă mult mai fragmentată, care cere o atenție sporită din partea cititorului. În timp ce alte opere ale autorului explorează melancolia tinereții, Nijigahara Holograph plonjează într-un întuneric dens, unde trauma și destinul se împletesc pe parcursul a două decenii. Remarcăm aici măiestria cu care Inio Asano construiește o rețea umană complicată: de la eleva Arie Kimura, victima unui act de cruzime colectivă, până la profesoara Sakaki, a cărei figură bandajată ascunde secrete nespuse.
Descoperim o lume aflată la granița dintre legendă urbană și coșmar social, unde apariția inexplicabilă a fluturilor precede evenimente tragice. Spre deosebire de tonul mai liniar din Goodnight Punpun, Vol. 1, aici narațiunea este o hologramă de perspective ce se ciocnesc, forțându-ne să reconstituim adevărul din cioburile amintirilor personajelor. Stilul vizual este de o precizie chirurgicală, specific editurii Fantagraphics, care reușește să transforme decorul banal al unei școli sau al unui tunel într-un spațiu liminal, încărcat de tensiune. Această ediție hardback subliniază ambiția literară a operei, poziționând-o nu doar ca un simplu roman grafic, ci ca o piesă de rezistență a benzii desenate contemporane japoneze, unde horror-ul psihologic întâlnește drama existențială.
Preț: 175.50 lei
Preț vechi: 230.71 lei
-24%
Carte disponibilă
Livrare economică 26 iunie-07 iulie
Livrare express 09-13 iunie pentru 109.28 lei
Specificații
ISBN-10: 1606995839
Pagini: 200
Ilustrații: illustrations
Dimensiuni: 178 x 241 x 28 mm
Greutate: 0.9 kg
Editura: Fantagraphics
Colecția Fantagraphics
Locul publicării:Seattle, United States
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte cititorilor care caută o experiență de lectură provocatoare, departe de convențiile genului manga comercial. Veți câștiga o perspectivă profundă asupra modului în care acțiunile din copilărie reverberează de-a lungul întregii vieți. Este o piesă esențială pentru colecționarii care apreciază arta detaliată a lui Inio Asano și poveștile stratificate care necesită multiple lecturi pentru a fi descifrate complet.
Despre autor
Inio Asano este unul dintre cei mai aclamați creatori de manga ai generației sale, recunoscut pentru capacitatea de a captura anxietatea și incertitudinile vieții urbane. Lucrările sale, printre care se numără și celebrul Solanin, i-au adus nominalizări la prestigioasele premii Eisner și Harvey, consolidându-i reputația de autor cu o voce literară distinctă. Deși explorează teme diverse, de la realism social la elemente supra واقعiste, Asano rămâne constant în analiza sa psihologică fină. Stilul său grafic, care îmbină fundaluri hiper-realiste cu personaje expresive, a devenit un etalon în industria benzilor desenate moderne.
Descriere
Fantagraphics is proud to welcome the great Inio Asano (Solanin, What a Wonderful World ) to its acclaimed literary manga line. Even as butterflies ominously proliferate in town, the rumor of a mysterious creature lurking in the tunnel behind the school spreads among the children. When the body of Arie Kimura s mother is found by this tunnel s entrance, next to apparently human traces, the legend seems to be confirmed. Is the end of the world coming? In order to appease the wrath of the beast, the children decide to offer it a sacrifice: The unfortunate Arie, whom they believe to be the cause of the curse, is shoved into a well that leads to the Nijigahara tunnel an act that in turns pushes Komatsuzaki, the budding thug who has carried a torch for Arie for a while already, entirely over the edge. But this is only the beginning of the complex, challenging, obliquely told Nijigahara Holograph, which takes place in two separate timelines and involves the suicidal Suzuki; Higure, his stalkerish would-be girlfriend; and their teacher Miss Sakaki, whose heavily bandaged face remains a mystery; and many more brothers, sisters, parents, co-workers, teachers, aggressors and victims who are all inextricably linked to one another and all will eventually ten years later have to live with what they ve done or suffered through."