MRS ENGLAND

Vocea narativă a lui Stacey Halls se distinge printr-o precizie tăioasă, aproape clinică. În Mrs England, tensiunea nu este zgomotoasă, ci mocnește sub pojghița subțire a etichetei edwardiene. Suntem de părere că forța narativă a lui Nita Prose din The Maid se combină aici cu atmosfera apăsătoare din The Girl Below Stairs de Jennie Felton — dar cu un glas propriu, mult mai sumbru. Ruby May, o tânără guvernantă, ajunge la conacul familiei England, unde perfecțiunea aparentă ascunde fisuri adânci. Nimic nu este ceea ce pare. Ritmul este alert, sacadat de descoperiri mărunte care indică o catastrofă iminentă. Stilul este sobru, evitând orice exces de zel descriptiv în favoarea unei atmosfere de nesiguranță constantă. Credem că acest roman reprezintă o evoluție în opera autoarei. Dacă în The Familiars și The Foundling accentul cădea pe supraviețuirea femeii în fața opresiunii sociale și istorice, Mrs England sondează profunzimile psihologice ale izolării și ale adevărului domestic. Merită menționat că Stacey Halls rafinează aici tema secretului care leagă personajele feminine, transformând o dramă de epocă într-un studiu captivant despre putere și percepție în spațiul privat al casei.