Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
Moonstone de Sjón

Moonstone

Autor Sjón
en Limba Engleză Paperback – 18 iul 2017

Remarcăm, încă de la primele pagini, o structură narativă ce funcționează ca o miniatură istorică densă, unde realitatea crudă a anului 1918 se împletește cu onirismul peliculei de celuloid. Moonstone ne proiectează în Reykjavík, un oraș izolat geografic, dar aflat sub asediul iminent al gripei spaniole și al ecourilor Marelui Război. În centrul acestei lumi fragile se află Máni Steinn, un tânăr a cărui identitate queer îl plasează la marginea unei societăți omogene și conservatoare. Reținem modul subtil în care Sjón folosește cinematograful nu doar ca decor, ci ca o lentilă prin care protagonistul își procesează trauma și dorința. Într-o cameră obscură, unde imaginile mute din Europa pulsează pe ecran, Máni găsește singurul spațiu în care se simte protejat de ostilitatea celor din jur. Stilul este de o precizie poetică, alternând între sobrietatea cronicarului și senzualitatea febrilă a unui vis. Amintește de Heaven and Hell de Jón Kalman Stefánsson prin atmosfera de izolare islandeză și lupta individului cu forțele implacabile ale naturii, dar se diferențiază prin accentul pus pe cultura urbană emergentă și pe forța salvatoare a artei vizuale. Față de lucrări precum The Blue Fox sau From the Mouth of the Whale, unde elementul mitic și folcloric domină, acest roman se simte mult mai ancorat în realismul istoric, fără a-și pierde însă acea amprentă caleidoscopică și experimentală caracteristică operei lui Sjón. Este o explorare a metamorfozei umane într-un moment în care lumea însăși pare să se sfârșească.

Citește tot Restrânge

Preț: 7633 lei

Puncte Express: 114
Paperback (2) de la 5470 lei

Carte disponibilă

Livrare economică 15-29 iunie

 Adaugă în coș

Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă

Specificații

ISBN-13: 9780374536923
ISBN-10: 0374536929
Pagini: 156
Dimensiuni: 127 x 203 x 9 mm
Greutate: 0.18 kg
Editura: Farrar, Strauss & Giroux-3pl

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte cititorilor care apreciază proza scurtă, dar intensă, care îmbină contextul istoric cu explorarea identității marginale. Veți câștiga o perspectivă unică asupra Islandei de la începutul secolului XX, descoperind o poveste despre supraviețuire și reziliență morală. Este un roman esențial pentru cei care caută literatură europeană contemporană de cea mai înaltă calitate, scrisă cu o sensibilitate estetică rară.

Despre autor

Sigurjón Birgir Sigurðsson, cunoscut sub pseudonimul Sjón, s-a născut la Reykjavík în 1962 și este unul dintre cei mai importanți scriitori islandezi contemporani. Poet, romancier și textier, el este renumit pentru colaborările sale de lungă durată cu artista Björk. Opera sa, tradusă în peste treizeci de limbi, a fost recompensată cu distincții prestigioase, inclusiv Premiul Literar al Consiliului Nordic pentru The Blue Fox. Stilul său se remarcă prin fuziunea dintre mitologie, istorie și suprarealism, transformându-l într-o voce singulară în literatura universală actuală.

Descriere scurtă

The mind-bending miniature historical epic is Sj n's specialty, and Moonstone: The Boy Who Never Was is no exception. But it is also Sj n's most realistic, accessible, and heartfelt work yet. It is the story of a young man on the fringes of a society that is itself at the fringes of the world--at what seems like history's most tumultuous, perhaps ultimate moment.
M ni Steinn is queer in a society in which the idea of homosexuality is beyond the furthest extreme. His city, Reykjavik in 1918, is homogeneous and isolated and seems entirely defenseless against the Spanish flu, which has already torn through Europe, Asia, and North America and is now lapping up on Iceland's shores. And if the flu doesn't do it, there's always the threat that war will spread all the way north. And yet the outside world has also brought Icelanders cinema And there's nothing like a dark, silent room with a film from Europe flickering on the screen to help you escape from the overwhelming threats--and adventures--of the night, to transport you, to make you feel like everything is going to be all right. For M ni Steinn, the question is whether, at Reykjavik's darkest hour, he should retreat all the way into this imaginary world, or if he should engage with the society that has so soundly rejected him.

Notă biografică

Sjón; Translated from the Icelandic by Victoria Cribb

Descriere

Descriere de la o altă ediție sau format:
WINNER OF THE SWEDISH ACADEMY'S NORDIC PRIZE 2023

Winner of the Icelandic Literary Prize

'An extraordinary and original writer'
A.S. Byatt on Sjón

Reykjavik, 1918. The eruptions of the Katla volcano darken the sky night and day. Yet despite the natural disaster, the shortage of coal and the Great War still raging in the outside world, life in the small capital goes on as always.

Sixteen-year-old Máni Steinn lives for the movies. Awake, he lives on the fringes of society. Asleep, he dreams in pictures, the threads of his own life weaving through the tapestry of the films he loves.

When the Spanish flu epidemic comes ashore, killing hundreds of townspeople and forcing thousands to their sick beds, the shadows that linger at the edges of existence grow darker and Máni is forced to re-evaluate both the society around him and his role in it.

Evoking the moment when Iceland's saga culture met the new narrative form of the cinema and when the isolated island became swept up in global events, this is the story of a misfit transformed by his experiences in a world where life and death, reality and imagination, secrets and revelations jostle for dominance.

Recenzii

Sjón's prose is never histrionic or overwrought, balancing rage and hallucination . . . with a gentleness of spirit, an affection for precision and the small scale. The result is sure to delight his fans and convert many new ones.
Moonstone is Sjón's slim, simmering masterpiece. Vibrant and visceral, briskly paced but meditative, unsettling yet droll and flecked with beauty, it is a pitch-perfect study of transgression, survival and love.
A work of miniaturist perfection: a brief, brilliant jewel of a book in which each paragraph is precision-cut, each sentence burnished.
I always enjoy Sjón's books, but Moonstone: The Boy Who Never Was is an experience like no other. The author confronts his own limits, and raises the bar for the reader too. His portrayal of Reykjavik in 1918 is magical. The scene where a movie theatre falls silent, because all the musicians have succumbed to an outbreak of Spanish flu, is marvellous and very amusing. The novel has given me my best reading experience this year.
Tender, elegiac and occasionally surreal
A magical book, the work of a great illusionist. You see the historical moment unfurl, luminous with desire and imagination and the flames of an erupting volcano, dark with repression, disease and death. You see it all through the poetic, poignant images of Máni Steinn's story. And then in a final flourish you see it all vanish in a way that makes it unforgettable.
Sjòn's Moonstone is a marvel of a novel, queer in every sense of the word - an impeccable little gem
When the meaning of the book's subtitle is finally explained, the effect is powerful. MOONSTONE is about human decency, courage and respect for the individual. It is a small book with a large heart.
Moonstone takes its place among the great works of literature that have documented life during the Spanish-flu epi­demic . . . Sjón is one of our era's great writers. Like Ovid, Kafka, and Bulgakov, he is fascinated by metamorphosis and, from apparently limitless resources of the imagination, can convey what it must feel like.