Moon's Ramadan
Autor Natasha Khan Kazien Limba Engleză Hardback – 28 feb 2023 – vârsta până la 8 ani
Ne-a atras atenția modul în care Moon's Ramadan reușește să transforme un concept astronomic și religios într-o poveste vizuală plină de căldură, scrisă în limba engleză. Această lucrare de debut a autoarei Natasha Khan Kazi oferă o perspectivă globală asupra lunii sfinte, purtând micii cititori într-o călătorie geografică impresionantă. De la piețele din Egipt până în comunitățile din Argentina sau Noua Zeelandă, observăm cum Luna veghează asupra familiilor care se reunesc pentru a face fapte bune și pentru a celebra pacea.
Subliniem calitatea artistică a ilustrațiilor, care folosesc tonuri de violet și texturi ce amintesc de magia amurgului, invitând la o lectură liniștită, de seară. Structura narativă este ingenios construită în jurul fazelor lunii, oferind copiilor un reper vizual clar pentru trecerea timpului în timpul Ramadanului. Spre deosebire de First Festivals: Ramadan de la Ladybird, care mizează pe interactivitate prin clapete pentru cei foarte mici, Moon's Ramadan se concentrează pe o narațiune lirică și pe diversitatea culturală a lumii islamice. Copiii care au iubit Let's Celebrate Ramadan & Eid! vor găsi aici aceeași bucurie a descoperirii tradițiilor internaționale, într-un context artistic mult mai oniric.
Notăm cu interes cum autoarea păstrează sensibilitatea din cealaltă lucrare a sa, Bela and Lily, unde punea accent pe conexiunea umană dincolo de barierele lingvistice. Aici, accentul cade pe unitatea globală, transformând o sărbătoare specifică într-o lecție universală despre generozitate și comunitate, susținută de informații educative clare la finalul cărții.
Preț: 105.99 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 05-19 iunie
Livrare express 21-27 mai pentru 54.59 lei
Specificații
ISBN-10: 0358694094
Pagini: 40
Dimensiuni: 258 x 258 x 10 mm
Greutate: 0.44 kg
Editura: Harpercollins
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte părinților care doresc să le prezinte copiilor diversitatea culturală a lumii într-un mod poetic și accesibil. Este un instrument excelent pentru a învăța despre Ramadan nu doar ca ritual, ci ca perioadă dedicată bunătății și empatiei. Cititorul câștigă o înțelegere profundă a modului în care natura și tradițiile se împletesc, totul prin intermediul unui text în limba engleză care îmbogățește vocabularul emoțional.
Despre autor
Natasha Khan Kazi este o scriitoare și ilustratoare americană de origine bangladeshiană, a cărei operă se concentrează pe experiențele multiculturale și pe puterea prieteniei. Prin debutul său în literatura pentru copii, Moon's Ramadan, ea aduce în prim-plan o estetică vizuală distinctă, caracterizată prin nuanțe magice de amurg și linii lirice. Stilul său artistic reflectă dorința de a crea punți între culturi, temă prezentă și în cartea sa Bela and Lily. Kazi este recunoscută pentru capacitatea de a explica tradiții complexe prin metafore vizuale blânde, făcând diversitatea religioasă accesibilă publicului larg.
Descriere scurtă
It's Ramadan, the month of peace, and Moon watches over Ramadan traditions with excitement and longing in this sweetly illustrated debut.
In Egypt, India, Argentina and the United Arab Emirates, in Somalia, New Zealand and Indonesia, in Turkey, the United Kingdom and the United States, children and their families do good deeds in honor of those who have less.
Cleverly blending glimpses of different countries' celebrations with the corresponding phases of the moon, Moon's Ramadan makes Ramadan, one of the world's most widely celebrated traditions, accessible and exciting for all readers. Includes robust and easy-to-understand back matter.
Recenzii
"Moon celebrates with Muslims of different cultures, skin tones, ages, body types, and abilities actively engaged in evening activities of Ramadan, including good deeds and charity. Women are depicted with and without hijab, in various styles including niqab, while young girls are not portrayed wearing headscarves. The illustrations, an inviting blend of scanned watercolor textures and digital pencil, are in evening tones of blue and purple and portray culturally specific clothing and food, while endpapers are a pattern of repeated moon phases.” — Kirkus Reviews
The moon is personified as a delighted individual peeking in around the world as different Islamic cultures celebrate Ramadan and Eid. Because the Islamic calendar is based on the lunar cycle, as the author shares in the back matter, this is a clever way of moving from one country to another. . . . A delightful read that teaches students about Ramadan and emphasizes the diversity in the Islamic world. This book will definitely be a go-to for librarians and teachers who want to expand awareness of Ramadan. — School Library Journal (starred review)
Notă biografică
Descriere
Journey across the globe with the Moon during the holy month of Ramadan, and discover how Muslims and non-Muslims alike can celebrate the Islamic month, ending with Eid! This joyful and welcoming picture book captures the meaning of Ramadan, one of the world's most important celebrations , and explains the cultural differences across different countries by sharing the various practices - from the call to prayer, to sharing home-cooked food, and the art of henna. With lyrical prose, beautiful illustrations, and a helpful fact page and glossary, this is the perfect gift book or introduction to Ramadan and Eid for all children.