Cantitate/Preț
Produs

Moominland Midwinter

Autor Tove Jansson Traducere de Thomas Warburton
en Limba Engleză Hardback – 14 oct 2021

Găsim în această ediție specială a cărții Moominland Midwinter un element vizual cu totul deosebit: este singurul titlu din întreaga serie pe care Tove Jansson a ales să îl ilustreze color. Această versiune de colecție, publicată sub amprenta A Puffin Book, recuperează farmecul grafic al edițiilor europene din anii '60, oferind micilor cititori o panoramă spectaculoasă și planșe vibrante care transformă experiența lecturii. Premisa este una plină de melancolie și curaj: micul Moomin se trezește singur din somnul de iarnă, într-o lume acoperită de zăpadă pe care restul familiei sale o cunoaște doar din vise. Subliniem modul în care autoarea reușește să captureze dualitatea iernii — un anotimp care poate fi deopotrivă înfricoșător și magic. Ritmul narațiunii este unul reflexiv, invitând copiii să exploreze necunoscutul alături de un protagonist care trebuie să învețe să se descurce singur într-un decor transformat. Pe același raft cu Finn Family Moomintroll sau Comet in Moominland, această carte se adresează copiilor de peste 7-8 ani care caută povești cu o profunzime emoțională aparte, unde aventura nu înseamnă doar acțiune, ci și descoperire de sine. Față de alte lucrări precum Ladybird Readers Level 3 - Moomin - The Treasure, care sunt adaptări pentru învățarea limbii engleze, Moominland Midwinter păstrează textul literar integral, oferind o experiență de lectură autentică și complexă, fidelă viziunii originale a lui Tove Jansson.

Citește tot Restrânge

Specificații

ISBN-13: 9781908745996
ISBN-10: 1908745991
Pagini: 176
Ilustrații: 7 full page colour illustrations+ B&W line drawings throughout text
Dimensiuni: 172 x 220 x 22 mm
Greutate: 0.53 kg
Ediția:Main
Editura: SORT OF BOOKS
Locul publicării:London, United Kingdom

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte părinților care doresc să le ofere copiilor o poartă către literatura clasică universală. Cititorul câștigă nu doar o poveste captivantă despre reziliență și independență, ci și un obiect de artă, grație ilustrațiilor rare color. Este lectura ideală pentru serile de iarnă, ajutându-i pe cei mici să înțeleagă că schimbarea și singurătatea pot fi depășite cu bunătate și curiozitate.


Despre autor

Tove Jansson (1914–2001) a fost o scriitoare și artistă finlandezo-suedeză de o versatilitate rară, fiind celebră la nivel mondial pentru crearea universului Moomin. Formată ca pictoriță în mari centre culturale precum Paris și Stockholm, ea a infuzat literatura pentru copii cu o estetică vizuală sofisticată și o profunzime filozofică neobișnuită. Pentru contribuția sa excepțională, a fost distinsă cu medalia Hans Christian Andersen în 1966. Dincolo de celebrele sale romane pentru copii, Jansson a scris și literatură pentru adulți, demonstrând aceeași sensibilitate în explorarea relațiilor umane și a naturii.


Notă biografică

Tove Jansson (1914-2001) published Moominland Midwinter, the fifth of her series of Moomin novels, in 1957. It was an instant classic, and its special message of courage and hope in coping with isolation and a world rendered utterly strange has resonated through the decades, chiming particularly with our recent life under lockdown.

Descriere scurtă

A Fabulous Find from the Moomin ArchivesA classic Moomin Book with COLOUR ILLUSTRATIONSAnd a beautiful FOLD-OUT PANORAMAIn 1961, at the request of her Italian publishers, Tove Jansson created a unique new edition of Moominland Midwinter, the tale in which Moomin wakes from hibernation to contend alone with the mysterious world of winter. The text and internal line drawings of this much loved story were unchanged, but Tove added a beautiful new cover illustration and seven glorious full-page colour illustrations. This was the only Moomin title that she illustrated in colour and it has long been a prized item for collectors. For the first time, it is available in English. For this new Sort Of edition, Tove's nephew James Zambra restored the original cover and colour illustrations, along with a glorious fold-out panorama of characters from the book, which Tove Jansson painted for the first French edition. Sort Of Books have also added a back cover designed for the first Swedish edition of Moominland Midwinter, an image used on the first Puffin book, and a playful bookplate 'wreath' from the first German book. We believe this is the most beautiful Moomin book ever published!

Recenzii

This book had a huge influence on me as a child; Jansson's words still hold their magic to this day.
More than any other book I read as a child, Moominland Midwinter has kept company with me through my adulthood.
I love Moominland Midwinter for its evocation of winter ... Read as a child for wonder and laughter, read as an adult for perception-changing clarity of insight.

Descriere

Descriere de la o altă ediție sau format:
The Moomins sleep through the winter, but this year, Moomintroll wakes up early. Now he's wondering why this season he's never seen has made everything so different. Illustrations.