L'objectif de ce travail est la simulation thermohydraulique d'un generateur de vapeur industriel a l'aide du code systeme RELAP5/Mod3.2. La modelisation comporte le circuit d'eau d'alimentation, le generateur de vapeur et le circuit de la vapeur. Les systemes de controle et de regulation sont aussi consideres. Les resultats de la simulation en regime stationnaire sont en bon accord en comparaison avec les donnees d'exploitation du generateur de vapeur. La simulation transitoire est effectuee afin d'etudier la reponse du systeme lors d'un accident de manque d'eau d'alimentation. En effet, deux simulations transitoires ont ete effectuees avec et sans mise en action des systemes de controle. Les resultats obtenus montrent que les systemes de controle, une fois requis, peuvent attenuer les consequences de l'accident avec succes. Ce travail constitue un modele type pour les etudes de conception et de surete des systemes energetiques. Les resultats obtenus pourraient constituer un debut pour des recherches futures ayant pour objectif le transfert de la technologie de simulation numerique qui a fait ses preuves dans le genie nucleaire vers les autres disciplines industrielles."