Angel hat Ter Borcht niedergeschlagen. Steht sie doch auf der Seite des Schwarms? Und wird es Max und ihren Freunden gelingen, mit ihrer Hilfe zu fliehen und die Menschheit vor dem wahnwitzigen Halbierungsplan zu retten?