Cantitate/Preț
Produs

Matisse

Autor Louise Rogers Lalaurie
en Limba Engleză Hardback – 24 sep 2020

Adresat în egală măsură cercetătorilor istoriei artei, colecționarilor de ediții rare și publicului interesat de modernismul francez, Matisse: The Books oferă o perspectivă academică, dar accesibilă, asupra unei laturi subevaluate a geniului lui Henri Matisse. Merită menționat că, spre deosebire de monografiile care se concentrează exclusiv pe pictură, această lucrare semnată de Louise Rogers Lalaurie investighează „livre d’artiste” ca pe un spațiu de dialog profund între textul literar și limbajul vizual. Remarcăm structura riguroasă a cărții, organizată în opt capitole ce corespund marilor proiecte editoriale ale lui Matisse, de la colaborările timpurii cu poezia lui Mallarmé până la explozia de culoare din Jazz. Apreciem modul în care autoarea integrează analiza estetică cu date despre procesul tehnic de producție și contextul biografic tensionat. Într-o perioadă marcată de suferință fizică și de controversele politice ale regimului de la Vichy, aceste cărți devin, sub lupa cercetătoarei, un manifest de rezistență și o căutare a adevărului artistic. Din punct de vedere metodologic, volumul completează abordarea din Matisse’s Poets de Dr. Kathryn Brown prin accentul pus pe materialitatea paginii și pe traducerea secvențelor literare care l-au inspirat pe artist. În timp ce Graphic Passion de John Bidwell explorează istoria publicării a aproape cincizeci de titluri, lucrarea de față se distinge prin profunzimea analizei tematice a celor opt volume esențiale, oferind o claritate fără precedent asupra unei perioade adesea neînțelese din viața maestrului francez. Este o resursă fundamentală pentru a înțelege cum Henri Matisse a reușit să transforme ilustrația de carte într-o formă de artă autonomă și complexă.

Citește tot Restrânge

Carte disponibilă

Livrare economică 26 septembrie-10 octombrie
Livrare express 15-19 septembrie pentru 17349 lei

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit pentru acest produs Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.

Specificații

ISBN-13: 9780500021682
ISBN-10: 0500021686
Pagini: 320
Ilustrații: 237 Illustrations, color
Dimensiuni: 270 x 320 x 34 mm
Greutate: 2.3 kg
Editura: Thames & Hudson IWUK

De ce să citești această carte

Această lucrare este esențială pentru oricine dorește să exploreze universul grafic al lui Henri Matisse dincolo de pânzele sale celebre. Cititorul câștigă o înțelegere profundă a modului în care arta poate deveni o formă de rezistență spirituală în timp de război. Este o recomandare certă pentru bibliofilii care apreciază estetica „artist’s book” și pentru cei care caută un volum de referință bogat ilustrat, ce îmbină biografia cu critica de artă.


Despre autor

Louise Rogers Lalaurie este o scriitoare și traducătoare reputată, recunoscută pentru finețea cu care analizează intersecțiile dintre literatură și artele vizuale. Expertiza sa în cultura franceză este demonstrată prin capacitatea de a traduce și contextualiza nuanțele subtile ale textelor care l-au ghidat pe Henri Matisse. Deși bibliografia sa include și lucrări de ficțiune, precum Back Up, în domeniul criticii de artă Lalaurie se remarcă prin rigoarea cercetării și sensibilitatea față de contextul istoric. În Matisse: The Books, ea reușește să sintetizeze complexitatea unui artist care a redefinit modernismul, oferind publicului anglofon acces la o zonă mai puțin explorată a culturii franceze.


Notă biografică

Louise Rogers Lalaurie is a writer and award-winning translator based between the Paris region and the UK. Her published translations include ten novels, numerous short stories and over thirty non-fiction titles covering the fine and decorative arts, design and travel.

Cuprins

Preface . Introduction . 1. Poésies de Stéphane Mallarmé 1930-1932 . 2. Dessins, Themes et Variations 1941-43 . 3. Florilege des Amours de Ronsard 1941-48 . 4. Poemes de Charles d'Orleans 1942-1950 . 5. Pasiphaé, Chant de Mindos 1937-1944 . 6. Les Fleurs du Mal 1939-1947 . 7. Lettres Portugaises 1945-1946 . 8. Jazz 1941-1947 . Conclusion

Descriere scurtă

The livre d'artiste, or 'artist's book', is among the most prized in rare book collections. Henri Matisse (1869-1954) was one of the greatest artists to work in this genre, creating his most important books over a period of eighteen years from 1932 to 1950 - a time of personal upheaval and physical suffering, as well as conflict and occupation for France. Brimming with powerful themes and imagery, these works are crucial to an understanding of Matisse's oeuvre, yet much of their content has never been seen by a wider audience.

In Matisse: The Books, Louise Rogers Lalaurie reintroduces us to Matisse by considering how in each of eight limited-edition volumes, the artist constructs an intriguing dialogue between word and image. She also highlights the books' profound significance for Matisse as the catalysts for the extraordinary 'second life' of his paper cut-outs. In concert with an eclectic selection of poetry, drama and, tantalizingly, Matisse's own words, the books' images offer an astonishing portrait of creative resistance and regeneration.

Matisse's books contain some of the artist's best-known graphic works - the magnificent, belligerent swan from the Poésies de Stéphane Mallarmé, or the vigorous linocut profile from Pasiphaé (1944), reversed in a single, rippling stroke out of a lake of velvety black. In Jazz, the cut-out silhouette of Icarus plummets through the azure, surrounded by yellow starbursts, his heart a mesmerizing dot of red. But while such individual images are well known, their place in an integrated sequence of pictures, decorations and words is not.

With deftness and sensitivity, Lalaurie explores the page-by-page interplay of the books, translating key sequences and discussing their distinct themes and creative genesis. Together Matisse's artist books reveal his deep engagement with questions of beauty and truth; his faith; his perspectives on aging, loss, and inspiration; and his relationship to his critics, the French art establishment and the women in his life. In addition, Matisse: The Books illuminates the artist's often misunderstood political affinities - in particular, his decision to live in the collaborationist Vichy zone, throughout World War II. Matisse's wartime books are revealed as a body of work that stands as a deeply personal statement of resistance.

Descriere

An unprecedented biographical and interpretative overview of Matisse's livres d'artiste - intimate visions of the artist's war in words and pictures intrinsic to his life's work.

Recenzii

"[A] fresh, in-depth, lavishly illustrated study."

"These books-as-works-of-art are both a running commentary upon Matisse himself, the ever evolving, ever surprising image-maker, and an extraordinarily vivid series of critical responses to words that are often so rich and elusive in their meanings."

"A well-illustrated scholarly assessment of the books by artist Henri Matisse has long been overdue, but Lalaurie's achievement makes the wait worthwhile. . . . Clear writing and argumentation, solid research, close readings of Matisse's work, and elegant prose distinguish Lalaurie's analyses, and these qualities are reinforced by a commendable book design that gives priority to multipage spreads from the original illustrated books. Lalaurie offers a rediscovery of Matisse to confirm his status at the heart of modern art. . . . Highly recommended."

"Henri Matisse did not confine his art to the cut-out or the canvas. In fact, over a period of 18 years, he produced eight limited-edition books that demonstrate a deft understanding of the interplay between word and image. In this new volume, Louise Rogers Lalaurie considers the significance of these editions in relation to his wider practice, particularly the 'second life' of his paper cut-outs. Not only does it contain rarely seen images, but also a sensitive analysis of his relationships (as inscribed in these books) and his political affiliations during World War II."

"As befits the topic, the book is elegantly designed and produced, its format commensurate with that of the volumes it describes. Lalaurie walks the reader through each publication, practically page by page and image by image. . . . In books, as in any artistic medium, nothing can replace experiencing the real thing. But this extensive study, with its many reproductions and engaging commentary, offers a worthwhile late-period portrait of an artist who, as Aragon wrote in one of his many encomia, ‘used books to tell the story of his life’ and ‘renew[ed] the very concept of illustration’."

"This sumptuous publication brings together Matisse’s eight livres d’artiste with meticulous attention to feel and detail. . . . The sheer number of images reproduced in sequence and the contextual detail given is much appreciated too in a publication that ultimately brings us closer to Matisse and his books."

"[Lalaurie's] illuminating contextual and interpretative essays accompany reproductions of substantial portions of each book, including their texts. . . . Though the books contain many familiar images, their original contexts as part of larger series of images and texts is often forgotten. . . . Together they amount to a sustained and transformative study of writing and drawing, word and image, in which Matisse developed ideas that resonate throughout his work, finding joyous resolution in the large-scale creations of his final years. . . . [A] beautifully designed and produced volume."

“A welcome view onto this often underappreciated component of the French master’s oeuvre.”