M Is for Malice: St. Martins Press-3PL

În M is for Malice, descoperim o structură narativă construită pe straturi de secrete de familie și o cronologie care se întinde pe aproape două decenii. Sue Grafton ne propune o investigație care pornește de la o condiție juridică pragmatică: găsirea celui de-al patrulea frate al clanului Malek, dispărut fără urmă de optsprezece ani, pentru a putea debloca o moștenire colosală. Simțim aici o schimbare de ton față de alte volume; dacă în L Is for Lawless de Sue Grafton asistam la o aventură aproape picarescă, un „treasure hunt” fără hartă, în volumul de față suntem ancorați într-o atmosferă mult mai sobră și mai apăsătoare, dominată de resentimente vechi și lăcomie.

Apreciem modul în care autoarea reușește să transforme o simplă misiune de căutare a unei persoane într-o analiză psihologică a unei dinastii în declin. Kinsey Millhone, detectivul nostru pragmatic, se trezește prinsă într-un păienjeniș de loialități fracturate, unde dispariția fratelui „oaie neagră” ar putea ascunde motive mult mai sinistre decât o simplă dorință de independență. Cei care au parcurs J IS FOR JUDGMENT de Sue Grafton vor fi pregătiți pentru modul în care trecutul personal al personajelor se intersectează cu faptele brute ale anchetei, demonstrând încă o dată că în universul creat de Grafton, nicio revelație nu urmează o linie dreaptă.

Această a treisprezecea incursiune în Kinsey Millhone Alphabet series rafinează temele recurente ale autoarei: integritatea individuală versus corupția corporatistă și fragilitatea legăturilor de sânge. Față de tonul mai întunecat și tulburător din lucrări ulterioare precum Y is for Yesterday, „M” păstrează un echilibru fin între misterul procedural clasic și tensiunea unui roman psihologic despre prăbușirea unui imperiu.