Lubna and Pebble
Autor Wendy Meddour Ilustrat de Daniel Egnéusen Limba Engleză Paperback – 6 feb 2020
În familia The Girl at the Front of the Class de Onjali Q. Raúf, dar cu o temă actuală și profund umană: nevoia de stabilitate emoțională a copiilor refugiați, Lubna and Pebble se distinge printr-o delicatețe rară. Observăm cum Wendy Meddour reușește să traducă o realitate geopolitică complexă pe înțelesul celor mici, fără a recurge la un ton didactic sau sumbru. Povestea Lubnei, o fetiță care își găsește alinarea într-o simplă piatră pe care o numește prietena ei, este o lecție despre reziliență și atașament.
Credem că forța acestui volum rezidă în contrastul dintre simplitatea obiectului central — o piatră cu o față zâmbitoare — și contextul copleșitor al „Lumii Corturilor”. Spre deosebire de alte lucrări ale autoarei, precum How the Library (Not the Prince) Saved Rapunzel, unde umorul și deconstrucția basmelor domină, sau Miguel's Big Leap, care se concentrează pe depășirea limitărilor fizice, aici tonul este mult mai introspectiv. Wendy Meddour păstrează empatia față de cei vulnerabili, dar o ridică la un nivel de altruism pur atunci când Lubna decide să renunțe la singurul ei sprijin moral pentru a ajuta un băiețel nou-venit și mai speriat decât ea.
Stilul narativ este economic, lăsând loc ilustrațiilor semnate de Daniel Egnéus să comunice atmosfera de nesiguranță, dar și căldura brațelor tatălui. Este o lectură care nu oferă soluții politice, ci una care cultivă bunătatea ca formă de supraviețuire. Ritmul este așezat, oferind părinților momente de pauză necesare pentru a explica micilor cititori termeni precum „acasă” sau „prietenie” în condiții dificile.
Preț: 47.18 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 20 iunie-04 iulie
Livrare express 06-12 iunie pentru 17.44 lei
Specificații
ISBN-10: 0192767259
Pagini: 32
Dimensiuni: 231 x 270 x 3 mm
Greutate: 0.16 kg
Editura: OUP OXFORD
Colecția OUP Oxford
Locul publicării:Oxford, United Kingdom
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte părinților care doresc să deschidă o discuție despre empatie și criza refugiaților cu copii de peste 4 ani. Este un instrument prețios pentru dezvoltarea inteligenței emoționale, învățându-i pe cei mici că generozitatea nu înseamnă doar a oferi ce ai în plus, ci a dărui ceea ce îți este drag pentru a alina suferința altuia. Cititorul câștigă o perspectivă caldă asupra umanității în momente de criză.
Despre autor
Wendy Meddour este o scriitoare de succes, cunoscută pentru capacitatea sa de a aborda teme diverse, de la povești amuzante care răstoarnă clișeele clasice, precum How the Library (Not the Prince) Saved Rapunzel, până la narațiuni despre curaj și incluziune în regnul animal, ca în Miguel's Big Leap. În colaborarea sa cu OUP Oxford, ea demonstrează o sensibilitate aparte pentru literatura de tip „picture book”, reușind să creeze punți de înțelegere între realitățile dure ale lumii adulte și universul protector al copilăriei. Opera sa este adesea premiată pentru modul în care promovează diversitatea și empatia.
Descriere
Recenzii
"An unforgettable story that subtly addresses the refugee crisis."
"This warm and touching picturebook, about a child's kindness to another, features children who have crossed a sea from a war to live in a world of tents. Evocative drawings express sadness and hope."
"This tender, understated story honours the emotional resilience of young people."
"A true celebration of the endless creativity and resilience of children."
"Spacious, soaring spreads by Egneus add flashes of imaginative escape to the poignant story by Meddour."
"The story has an ageless emotional heart, really, with lovely illustrations, told in a way easily understood by children."
"This is a wise, gentle story about the possibility of kindness in even the bleakest situations."
"As Lubna arrives in the World of Tents, so begins an emotional story about the power of friendship set against the background of the refugee crisis."
Notă biografică
Daniel Egneus is a Swedish artist who recently illustrated Neil Gaiman's American Gods Quartet as well as the picture books Raven Child and the Snow Witch and The Thing. Daniel lives in Athens, Greece.