Cantitate/Preț
Produs
Total produse
Vezi coșul
Lost in the Spanish Quarter de Heddi Goodrich

Lost in the Spanish Quarter

Autor Heddi Goodrich
en Limba Engleză Paperback – 7 iul 2020

Un e-mail sosit pe neașteptate poate dărâma zidurile a zeci de ani de tăcere. Pentru Heddi, aflată acum în Noua Zeelandă, un simplu mesaj este suficient pentru a o transporta înapoi în Cartierul Spaniol din Napoli, printre ruine romane și străzi unde mirosul de mare se împletește cu cel de ulei încins. Observăm în Lost in the Spanish Quarter nu doar o simplă poveste de dragoste, ci o explorare a sentimentului de apartenență într-un oraș care te adoptă și te respinge în același timp. Misterul nu rezidă în fapte, ci în permanenta tensiune dintre identitatea de „l’americana” și dorința viscerală de a numi Napoli „acasă”. Remarcăm modul în care Heddi Goodrich construiește o hartă emoțională a tinereții irosite și regăsite. Relația dintre ea, studenta străină aflată în căutarea rădăcinilor, și Pietro, studentul la geologie care încearcă cu disperare să scape de ale sale, funcționează ca o metaforă pentru ciocnirea culturilor. În aceeași familie cu Falling Palace de Dan Hofstadter, volumul adaugă o perspectivă feminină mult mai intimă și o ancorare dureroasă în realitatea socială a cartierelor mărginașe. Dacă Hofstadter vedea Napoli ca pe un teatru arhitectural, Goodrich îl transformă într-o „universitate a vieții” unde visele se prăbușesc la fel de spectacol ca tencuiala clădirilor vechi. Ritmul este meditativ, dar marcat de o senzorialitate tactilă care face ca paginile să vibreze de viața exuberantă a sudului Italiei.

Citește tot Restrânge

Preț: 11925 lei

Puncte Express: 179
Paperback (2) de la 9407 lei

Carte disponibilă

Livrare economică 18 noiembrie-02 decembrie

Livrare prin curier în România Termenul estimat este afișat lângă disponibilitate.
Transport gratuit de la 40000 lei Plată online sau ramburs, în funcție de opțiunile comenzii.
Retur gratuit în 14 zile Comandă securizată și suport în română.
 Adaugă în coș

Wish list
Gift list
Am citit!
Adaugă în listă

Specificații

ISBN-13: 9780062910233
ISBN-10: 006291023X
Pagini: 400
Dimensiuni: 139 x 205 x 27 mm
Greutate: 0.3 kg
Editura: Harpercollins

De ce să citești această carte

Recomandăm această carte cititorilor care caută memorii despre auto-descoperire și iubiri care sfidează timpul. Este un câștig cert pentru oricine a simțit vreodată fascinația și brutalitatea Italiei autentice. Veți găsi aici o odă adusă primei iubiri, scrisă cu onestitatea cuiva care a trăit un deceniu între zidurile unui oraș construit pe un vulcan, învățând că acasă nu este un loc, ci o stare de spirit.

Despre autor

Heddi Goodrich este o scriitoare americană a cărei viață a fost profund marcată de perioada petrecută în Italia. S-a mutat la Napoli în tinerețe și a rămas acolo timp de zece ani, experiență care a devenit fundamentul întregii sale opere literare. Capacitatea sa de a scrie despre cultura napoletană cu acuratețea unui localnic și curiozitatea unui străin i-a adus recunoașterea critică, inclusiv mențiuni în publicații de prestigiu precum New York Times. În prezent stabilită în Noua Zeelandă, ea continuă să exploreze temele dezrădăcinării și ale legăturilor lingvistice și culturale.

Descriere scurtă

As seen in the New York Times Book Review. 

Set in the passionate, intense, and crumbling neighborhood known as the Spanish Quarter of Naples, comes a tale of two students searching for love and belonging in the city they so desperately want to call home.

Years after leaving Naples with a broken heart, Heddi receives an email from her first love. Although she now lives in New Zealand, just the thought of the Spanish Quarter’s narrow, winding streets sparks the pain of longing. Heddi had found her place in that city built on Roman ruins and set against a sleeping volcano. A place she wants to call home despite being l’americana or the American. For Heddi’s group of university friends, Naples is either a refuge from their familial responsibilities or an entryway to a wider world. But for all of them, Naples was their real university of life: the setting of their unrestrained youth.
When Heddi first met Pietro at a party hosted by her bohemian roommates, she was inexplicably drawn to the serious geology student. Despite coming from wildly different backgrounds—Heddi, a nomadic American; Pietro, an Italian farm boy—the two fell into a liberating romance. She was searching for the roots she never had, while he tried to escape his. Yet even after the two were doomed to part ways, their story isn’t finished just yet.
Inspired by her own 10-year search for belonging in Naples, author Heddi Goodrich gives readers a passionate tale of a life caught between two worlds and a heartfelt ode to first love—of a place, of a person— where languages and cultures collide while dreams soar and crash in unexpected ways.
 

Recenzii

&#8220Lost in the is a luscious sensory experience of a novel. I could smell the sewage and the sea, taste the history in the descriptions of crumbling buildings, quarreling couples and sizzling oil. . . .  The story feels tactile, rich, and meditative, all at the same time.&#8221
— Leah Franqui, author of America For Beginners
“Heddi Goodrich is a magnificent storyteller who keeps us in the moment, while letting the shadows of the past close in, leaving the reader enthralled. I loved it. Bellissima!“ — Adriana Trigiani, bestselling author of Tony’s Wife 
“Far from the deteriorating and claustrophobic rione of Elena Ferrante, and from the violent Gomorra of Roberto Saviano, Heddi Goodrich’s is a third Naples - central, dense, vital - seen through the eyes of a foreigner who surprisingly found her most authentic voice there …” — Cristina Taglietti, Corriere della sera
“One of the merits of the book, and maybe its strongest, is this language that the author almost had to invent, bending it to form unusual sounds especially regarding the syntax but also in terms of her choice of words: sown here and there with words as surpising as blooms in a field” — Francesco Durante, Il mattino
“A declaration of love for Naples, and not at all superficial: it is powerful and authentic precisely because it is a foreigner’s point of view, one that is not afraid of this vast city that is often difficult to comprehend.” — Pier Luigi Razzano, La Repubblica, Napoli

Notă biografică

Heddi Goodrich first moved to Naples for high school. She ended up staying for ten years, graduating from the University of Naples, L'Università degli Studi di Napoli "L'Orientale" with a masters in languages. She now lives and works in New Zealand. Lost in the Spanish Quarter is her first novel. She translated the work from Italian into English, herself.

Descriere

Descriere de la o altă ediție sau format:
Told with intimacy and ferocity and set in the passionate and crumbling Spanish Quarter of Naples, comes a poignant tale of first love - of a place, of a person - where languages and cultures collide while dreams soar and crash in spectacular ways.