Let Sleeping Dogs Lie

Recomandăm cu entuziasm Let Sleeping Dogs Lie, al șaselea volum din îndrăgita serie Hank the Cowdog, care îi invită pe tinerii cititori într-o aventură interactivă plină de suspans. Deși nu include stickere fizice, structura narativă funcționează ca un joc de detectiv: copiii sunt încurajați să urmărească indiciile alături de Hank și să interogheze, imaginar, fiecare personaj suspect. Considerăm că forța acestui roman polițist pentru copii stă în umorul său debordant și în perspectiva inedită a unui câine care, deși se crede un șef de securitate infailibil, ajunge să fie el însuși pus sub acuzare pentru dispariția găinilor de la fermă. Pe același raft cu The Case of the Tender Cheeping Chickies, această carte se adresează copiilor de peste 8-9 ani care caută o poveste cu ritm alert și mistere rurale. Spre deosebire de alte titluri ale lui John R. Erickson, aici miza este personală: Hank trebuie să își salveze reputația și „comanda” fermei înainte de a fi condamnat pe nedrept. Stilul narativ la persoana întâi oferă o experiență de lectură imersivă, perfectă pentru exersarea limbii engleze prin dialoguri vii și situații comice.