Last Days in Cleaver Square

Găsim în această carte o explorare viscerală a modului în care trecutul refuză să rămână îngropat, transformându-se în spectre care bântuie prezentul. În Last Days in Cleaver Square, Patrick McGrath ne introduce în mintea fragilă a lui Francis McNulty, un bătrân care, în arșița verii londoneze din 1975, nu mai poate distinge între realitate și remușcare. Miza este una profund psihologică: Francis trebuie să decidă dacă își va încheia socotelile cu amintirile Războiului Civil Spaniol sau dacă va lăsa figura simbolică a generalului Franco să îi invadeze definitiv spațiul intim. Ne-a atras atenția modul în care autorul construiește o atmosferă sufocantă, unde mirosul de iasomie și căldura nefirească devin extensii ale anxietății personajului. Stilul lui McGrath este, ca de obicei, cel al unui maestru al detaliului fin și al perspectivei subiective, amintindu-ne de modul în care a explorat obsesia în Asylum sau trauma istorică în The Wardrobe Mistress. Dacă în lucrările anterioare accentul cădea pe patologia clinică sau pe grotesc, aici regăsim o melancolie mai așezată, dar la fel de tulburătoare. Cei care au parcurs Songdogs de Colum McCann vor fi pregătiți pentru această călătorie sinuoasă printre fragmente de memorie și traume transgeneraționale, ambele romane folosind ecourile conflictului spaniol pentru a defini identitatea prezentă a protagoniștilor. Este un studiu despre declin, demnitate și prețul tăcerii.