No se si he dicho en la primera parte de estos veridicos apuntes que Luis Portal, mi sensato, cuco y oportunista condiscipulo, era bastante feo y desgarbado, lo cual probablemente influia mucho en su manera de entender la vida y en su intransigencia para con los suenos, las ilusiones, la poesia, la pasion y demas cosas bonitas que dan interes a nuestro existir. Tenia Portal el cuerpo cuadradote y macizo; las manos anchas y mal puestas; la pierna corta; la cabeza bien desarrollada, pero redonda cual perilla de balcon; el cuello sin gallardia, y los hombros altos; las facciones demasiadamente grandes para su estatura, de lo cual resultaba una facies nada vulgar, pero de mascaron de proa; una carofla, como le decian para hacerle rabiar, cuando era chico, sus companeros en el Instituto de Orense. El claro entendimiento de Portal le inducia a sufrir con risuena cachaza las bromas relativas a su fisico; pero el amor propio inherente a la naturaleza humana debia de hacerle sentir a veces su aguijon, y lo revelaba, sin querer, en cierto afectado desprecio hacia la belleza masculina, y en las pullas que nos soltaba a los companeros a quienes creia mejor tratados por la naturaleza. Nunca advirtiera yo la mala gracia y prosaico exterior de Luis como un dia que vino a verme, hallandome ya convaleciente de la enfermedad que atrape a la salida del teatro Real -y que no se si debo llamar bronco-pneumonia, bronquitis capilar, laringitis aguda, pulmonia doble, o con otro de los infinitos nombres que entretejen la complicada red de las afecciones de los organos respiratorios-. Despues de haber estado en verdadero peligro, alcanzando esas temperaturas altisimas mas alla de las cuales el organismo se abrasa y aniquila, y sobreviene la muerte, de pronto se me inicio franca mejoria, y ya me permitian levantarme un poco a las horas favorables, y permanecer al lado de mi mesita, reclinado en una butaca. El dia en que Portal vino a acompanarme -domingo por senas- estaba el cielo encapotado, cosa rara en Madrid, y el camarada entro hasta mi cuartito metido en luengo impermeable barato, de esos que apestan a azufre desde una legua.