John MacNab

În „John MacNab”, tensiunea centrală nu se naște din amenințări geopolitice, ci din conflictul interior al omului modern care, deși a atins culmile succesului social, se simte captiv într-o existență searbădă. Suntem de părere că John Buchan reușește aici o schimbare de ton remarcabilă față de urgența din Thirty-Nine Steps. Dacă în aventurile lui Richard Hannay miza era supraviețuirea imperiului, aici miza este recuperarea vitalității proprii prin risc auto-impus. Notăm cu interes cum trei figuri publice — un bancher, un avocat și un ministru — aleg să sfideze convențiile clasei lor printr-o provocare sportivă de un curaj insolent: anunțarea intenției de a bracona un cerb sau un somon de pe domeniile aristocratice scoțiene, sub amenințarea de a fi prinși. Atmosfera te trimite cu gândul la The Romance of Poaching in the Highlands of Scotland, deși perspectiva lui Buchan înlocuiește supraviețuirea rurală cu o filosofie a „gândirii îndrăznețe” și a „vieții înalte”. Considerăm că acest roman ocupă un loc special în opera autorului; spre deosebire de rivalitatea sângeroasă din John Burnet of Barns, aici conflictul este unul de onoare și inteligență, desfășurat pe fundalul spectaculos al munților Scoției. Ritmul este unul contemplativ, dar punctat de momente de tensiune atletică, evocând o lume a tradițiilor cinegetice redată cu o precizie aproape tactilă.