Italian Ways
Autor Tim Parksen Limba Engleză Paperback – 5 mai 2014
Observăm încă de la primele pagini cum Italian Ways transformă călătoria cu trenul dintr-o simplă necesitate logistică într-un instrument de precizie pentru scanarea sufletului italian. Deși formatul de buzunar nu mizează pe ilustrații clasice, calitatea vizuală a textului suplinește orice fotografie; Tim Parks folosește ochiul său de romancier pentru a picta detalii hiper-realiste, de la arhitectura impunătoare a gării Milano Centrale până la gestica precisă a unui controlor de bilete. Aceste descrieri funcționează ca niște „fotografii literare” care ne instruiesc cum să privim dincolo de clișeele turistice. Ne-a atras atenția modul în care autorul navighează între confortul trenurilor moderne și farmecul desuet al liniilor regionale. Ca și La Bella Figura, lucrarea pune accent pe descifrarea codurilor sociale complexe, dar cu un stil propriu de observație sociologică aplicată pe spațiul public al vagonului de tren. Dacă în Italian Neighbors Parks explora universul domestic al unei străzi din Verona, aici el își extinde orizontul, folosind calea ferată ca o coloană vertebrală a istoriei naționale. Putem afirma că volumul completează perfect trilogia sa de non-ficțiune, alături de The Hero's Way, oferind o perspectivă matură asupra paradoxului italian: o țară suspendată între dorința de modernitate și atașamentul visceral față de tradiție. Experiența de lectură este una alertă, punctată de dialoguri spumoase și reflecții despre politică, biocrație și, bineînțeles, ritualul de neatins al unui cappuccino perfect băut între două conexiuni feroviare.
Preț: 96.06 lei
Carte disponibilă
Livrare economică 07-21 august
Specificații
ISBN-10: 0393348822
Pagini: 288
Dimensiuni: 136 x 208 x 30 mm
Greutate: 0.23 kg
Editura: W. W. Norton & Company
De ce să citești această carte
Recomandăm această carte oricărui călător care dorește să înțeleagă Italia dincolo de fațada muzeală. Veți câștiga o perspectivă inedită asupra modului în care infrastructura și societatea se modelează reciproc. Este o lectură esențială pentru cei care apreciază jurnalismul narativ de calitate și vor să descopere mecanismele interne ale unei națiuni fascinante, totul prin fereastra unui tren în mișcare.
Despre autor
Tim Parks este un autor britanic deosebit de prolific, stabilit în Italia (Verona) de peste trei decenii. Cu peste douăzeci de romane și volume de eseuri la activ, Parks este recunoscut pentru capacitatea sa de a diseca cultura italiană cu o precizie chirurgicală, dar și cu afecțiune. Romanul său Europa a fost selectat pe lista scurtă pentru Booker Prize, confirmându-i valoarea literară. Traducător reputat din limba italiană (lucrând pe texte de Italo Calvino sau Cesare Pavese), el aduce în Italian Ways o dublă perspectivă: cea a străinului atent și cea a rezidentului care înțelege nuanțele lingvistice și culturale profunde ale Peninsulei.
Descriere scurtă
Italian Ways also explores how trains helped build Italy and how their development reflects Italians' sense of themselves from Garibaldi to Mussolini to Berlusconi and beyond. Most of all, Italian Ways is an entertaining attempt to capture the essence of modern Italy. As Parks writes, "To see the country by train is to consider the crux of the essential Italian dilemma: Is Italy part of the modern world, or not?"